Powered By

Skin Design:
Free Blogger Skins

Powered by Blogger

Burning Flame 3 Episode Summaries

TVB 烈火雄心3 1-32 分集劇情介紹
Burning Flame III Episode Summaries

Currently Available Summaries: 1 - 16

* Warning: Spoilers Ahead

劇情 SUMMARIES

第一集 / Episode 01


方履安陪好友麥正龍到新界狗場塗鴉,其時履安見另一班青年欲縱火以報復狗場主人曾放狗咬人,履安及正龍趕離火 場,二人駕車時由於天雨路滑,導致兩人連人帶車跌落一排洪水口之中,由於當時水流很急,兩人的環境非常危急。此時休班的消防隊長鍾有成經過,他親自下水救 人,又為兩人致電求助。履安母親沈月華對兒子不滿,履安外公沈逸幫口,反被月華數落沈逸縱容外孫。她表示履安要想出人生目標,否則就要被去外國讀書,又要 他親自送花籃答謝有成。柏宇的冰球隊不敵對手,但柏宇一落場就將局勢扭轉,敵隊的Eric輸波不忿,他刻意弄傷柏宇妹妹卓敏,造成兩隊人混戰。履安為留在 香港,決心欺騙母親,假裝自己有心投考消防員。他等候有成練習龍舟後,表示希望請有成返家食飯,希望他可以幫口令自己不用去外國,但有成不肯應允。履安及 正龍被疑是狗場縱火案的疑犯,兩人堅稱無辜,履安更到卡啦OK尋找真兇。

第二集 / Episode 02

履安與正龍為洗脫 縱火罪名,晚上四出找武至天亮;正龍欲放棄時被履安責罵,兩人口角只剩下履安一人在卡拉OK。但履安的努力沒有白費,終在卡拉OK所處的商場內覓得武;履 安要求武自首,但武拒絕更與履安大打出手。卡拉OK突然起火,有成接報趕至現場,正龍向他說出履安仍被困商場內。武的雙腿被壓於傢俬下不能動彈,履安不想 遺下他,武更答應若能逃出生天便自首。履設法救武,可惜被濃煙所阻找不到出路。有成疏散所有人後仍找不到履安,於是深入商場內尋找;有成發現兩人,但連自 己也被困火場內。柏宇接報增援,終在千鈞一發之際救回三人。履安以為武會向警方自首,但武竟反口。月華為履安擔心,不斷找律師替兒子打官司,履安看在眼中 內疚不已。傳媒大肆報導柏宇救人之事,使他成為救火英雄,令有成與柏宇的嫌隙更深。有成認為柏宇不能一直靠運氣在火場工作,否則終有機會出意外。颱風襲 港,有成記掛在菜田工作的父親耀根,與有富趕回菜場。有成與履安在舊學校相遇,才知大家是校友;履安更向他說自己欲當消防員……

第三集 / Episode 03

柏 宇回消防局時看見惠盈正拿著大量東西,於是主動協助她,更發現兩人是在同一消防局工作。有成得悉女友回到局中,特意到救護員辦公室找惠盈,約她一起吃飯; 惠盈因要回甜品屋幫忙而不能赴會,有成只得陪她回去。有成看見惠盈之弟浩南做事不認真,主動出言教訓他;浩南向姐姐投訴,惠盈只得息事寧人。履安不想家人 擔心,四出找尋武放火之證據;想到武有可能到非法紅油場買油縱火,於是往該些地方調查卻不得要領。有成努力搶救遭意外的孕婦,但發現她已死在車廂內;因發 現嬰兒還未臨盆,於是把屍體送至醫院希望能救回嬰兒。柏宇接獲任務到住宅救火,柏宇趕至破門而入,但發現原來未釀成火警。 Eric回家看見大門被毀,指柏宇因冰球場衝突之事而藉題發揮。 Eric指家中失去金表,要警察搜查柏宇與及其同僚,但他不肯就範;Eric乘機向柏宇的上司投訴……柏宇被上司責罵,要求寫出詳細報告就事件作出解釋。 錦輝得知眾同事擔心柏宇激怒Eric後令各人工作不保,因此勸柏宇向Eric道歉。當玉紅知道後,直斥柏宇做事不顧後果,不像其父般謹慎。

第四集 / Episode 04

履 安順利考入消防學校接受訓練,月華看見兒子終腳踏實地做人亦感安慰。有成欲與惠盈過二人世界,可惜她因要照顧家人而拒絕,有成只好遷就她相伴探望外婆。惠 盈的外婆三妹見有成對惠盈照顧有加而贊口不絕,但惠盈卻不滿有成太喜歡事事作主。被調至有成小組的克明因習慣了柏宇的寬鬆紀律,對不斷的操練吃不消。克明 在消防局內因燒紙符而弄至火警,有成處罰他。克明不想有成向上級報告請柏宇相助;柏宇替克明求情卻遭有成拒絕,有成更指他對隊員過分寬鬆會害死他們。柏宇 認為有成利用克明打擊自己。 Eric因工受傷,幸得柏宇及時相救;為答謝他Eric取消指控;柏宇亦答應助克明調回原組,令他高興不已。履安到消防局找有成,有成雖不討厭履安,但也 認為履安太有好奇心喜歡每事問;而履安對有成由救護員轉職當消防員的事大感興趣。有成回想起當初因考不上大學而想成為消防員,可惜當時尚未有消防員空缺, 有成惟有選擇暫當上救護員。有成被認識柏宇時,見他因學歷高而成為見習消防隊長,更加明白到讀書之重要。

第五集 / Episode 05

有 成看著與柏宇的合照,回想起最初認識他的情景;柏宇鼓勵有成努力進修,使有成明白知識能改變命運,令他終可從救護員轉職成為消防員,兩人更成為好友。有成 被轉職時,與柏宇合作無間漸生默契,更合力完成多項危險任務。有成回想往事時對柏宇的幫助感激不已,但亦憶起二人在差不多的時間認識了惠盈……回想從前, 柏宇與惠盈初見面時,他不小弄壞了惠盈替浩南所取回的模型;柏宇看見惠盈因自己而被弟弟埋怨而感內疚,但惠盈完全沒有責怪他,更把責任扛上身,柏宇自此對 惠盈大有好感。另一方面,有成亦認識了惠盈,因有成看見惠盈在菜田當義工宣傳有機種植而留下深刻印象;惠盈亦因教導耀根種植有機菜而見面漸多。柏宇送回新 模型給惠盈,令她欣賞柏宇的細心;當柏宇欲表白之際,有成卻帶柏宇偷看惠盈更說對她有好感,於是柏宇為兄弟只得讓愛。回到今天,有成與柏宇兩組消防員因消 防車不夠乾淨之事再起爭執,兩人關係更趨緊張。眾同事以為兩人從開始便是敵對,但錦輝說出他們本來相處融洽,兩人合作無間,在有成升任消防隊長時柏宇亦有 參加慶祝大會……

第六集 / Episode 06

消防局的同事對柏宇跟有成不和的原因甚感興趣,錦輝只得說出有關往事。在零八年時惠盈與有成已是 情侶,有成到甜品店找惠盈時,遇上浩南因沉迷遊戲機而緊張得昏倒,有成替他急救使浩南避過一劫。有成得知惠盈欲把大學所學得的知識學以致用,特替她向厚德 說出此事。厚德得悉後答應讓惠盈找自己喜歡的工作,正當惠盈以為自己重獲自由之時,有成替她找來一份在救護站的文書工作。惠盈雖不想接受,但在柏宇及有成 的遊說下,終答應暫時此任崗位工作。惠盈自立後與有成相處時間變得更少,令有成頗有微言。有成與柏宇均成為消防隊長後,有成常直接指斥柏宇,令兩人的分歧 更大。有成執行任務時遇上漏油意外更發生爆炸,但因柏宇的下屬在換更交接時忘記換上新的阻燃泡沫,令有成的隊員險遭意外。柏宇被上司責備,但他以為是被有 成出賣。另一方面,有成看見惠盈與柏宇在他出事當天一起合演奏鋼琴的片段,亦認定柏宇只顧玩樂無心工作。柏宇找有成對質,兩人針鋒相對,正式交惡。有成見 浩南終日遊手好閒,勸他考取救護員資格。
TVB Index 2009.
第七集 / Episode 07

惠盈看見柏宇與有成反目,欲化解二人恩怨,但兩人 均認為自己沒錯而不肯低頭。履安終成功畢業成為消防員,月華甚感欣慰。正當履安一家到西貢慶祝時遇上有人跳海;月華知履安怕水不肯讓他下海救人,更開始擔 心消防工作會讓兒子遇險。履安被派往有成的消防局工作,更因發現能與有成同屬一組而興奮無比。柏宇與隊員到場處理一宗燒炭自殺案時,克明遇上燒炭老伯臨死 時捉緊自己之手而大受刺激,更開始疑神疑鬼。同事勸克明看心理醫生,但克明卻怕被調離而不肯前往,反在消防局內擺放各種驅邪工具。有成的下屬因將驅邪工具 移走而引起克明不滿,兩小隊終因多時積怨而動武,更驚動了兩人之上司家楝。家楝決定把有成全隊隊員調至別的消防局工作,有成認為家楝偏幫柏宇,兩人關係直 墮谷底。有成小隊不情願下調到新的消防局,但因遇上嚴重工廠大廈大火,因此與柏宇的消防隊再次合作。兩隊消防員順利把被困人士救出,但火勢突然加劇令眾消 防員被困;有成與柏宇合作用消防喉把隊員送離火場,當餘下兩人時,有成著柏宇先行離開,但消防喉因承受不了負荷而斷裂……

第八集 / Episode 08

經 歷大火之後,各人冰釋前嫌又再通力合作,柏宇更安排飯聚,希望大家能打成一片。履安雖沒有進入火場,但在電視上看見同事的英勇亦十分興奮。月華終看到兒子 可能遇到的危險,不禁強烈要求履安辭職。浩南雖考獲救護員的工作,但卻認定這項工作沒有意義,更一心希望還清債項後轉行當水貨商人。柏宇在飯局當天等候有 成時,有成卻聯絡惠盈說有富離家出走而不能赴會。柏宇與惠盈趕至,惠盈得知有富出走的原因後,勸有成做事不能太主觀。有成尋回弟弟,更從有富的心底話中, 明白自己一直錯怪他。經此事有成與柏宇均放下成見向對方道歉,兩人再成為朋友。履安發現自己一直被投閒置散而大惑不解;另一方面月華借沈逸受腳傷之事勸履 安辭去工作,令他大為不滿。履安找正龍訴苦,卻看見少意因醉酒駕駛而受傷;履安以為她想自殺而欲開解她,但少意卻請他保守自己撞車的秘密。惠盈在菜田上看 見凱琳在拍照,兩人原來是舊同學;惠盈認為凱琳的條件很好,希望能撮合她與柏宇。少意在追賊時在馬路上橫衝直撞;剛巧又看見此事的履安卻以為少意又想自 殺……

第九集 / Episode 09

柏宇跟凱琳認識後,雙方也發現互有好感;凱琳更乘柏宇打冰上曲棍球時,替他拍下不少 照片。惠盈向凱琳推銷柏宇,更令她主動邀約柏宇一起喝咖啡。惠盈探望三妹時見她風濕髮作,勸她早日退休,三妺戲言若惠盈能考獲八級鋼琴便如其所願。有成到 琴行接女友時,看見教琴老師色迷迷看著惠盈,不禁出言提醒她。履安向有成提出讓他加入進火場救人,但有成認為他尚未做好救人的準備。有山泥傾瀉的意外發 生,有成小隊到現場後發現有老翁可能被活埋;有成憑些微的線索成功找出老翁所在之地。雖只發現屍體,但卻令履安對救人有更深體會。凱琳邀請柏宇到家中欣賞 照片,更向他獻吻答謝他的幫忙;柏宇欣賞凱琳的爽直,但因凱琳忽冷忽熱的態度令他無所適從,亦使他更覺凱琳迷人。履安帶愛犬看獸醫,經過公園時他的狗兒嚇 得一小女孩大哭;這時少意巡邏至此,竟誤會履安是色魔。少意執意要拘捕履安,令他失去了愛犬的踪影,兩人更因此變成鬥氣冤家。有成見惠盈辛苦練琴,更被教 琴老師佔便宜,按捺不住向她大發脾氣,兩人終在街上大吵一場。

第十集 / Episode 10

惠盈因與有成冷戰而悶悶不 樂,柏宇見狀對她安慰一番;惠盈因有成的處處緊迫而刻意迴避他,但有成卻認為情侶吵架只屬平常事,卻不知惠盈已重新思考兩人之關係。有成為見惠盈而找三 妹,更將惠盈因苦練而手痛之事說出;三妹內疚自己因戲言而害苦惠盈,但惠盈則責怪有成在三妹前說三道四。有成坦言自己所做的是為了惠盈,但她只感壓力大 增。少意欲補償履安,提出與他一同尋犬;履安遇上騙子說愛犬在其手上,要他付出重金贖回,履安與少意因意見不合又再爭吵。有成因感情事向柏宇吐苦水,柏宇 勸有成應給予惠盈多點私人空間,有成聽後若有所思。柏宇發現凱琳突然到訪,更與玉紅言談甚歡;柏宇迷惘之時,幸得玉紅的說話提醒,令他嘗試接受與凱琳的感 情。柏宇安排同事替受火災影響的貧困家庭裝修,更偕凱琳出席。有成藉當裝修義工時,向惠盈說出自己會嘗試給予她多點私人空間……凱琳帶柏宇與舊男友見面, 使柏宇感不自在;柏宇代惠盈送三妹回家,後三妹因柏宇的意見勸有成不要阻止惠盈練琴。有成認為柏宇誤導三妹與惠盈,主動向柏宇說出請他不要莽加意見予惠盈。

第十一集 / Episode 11

有成帶履安參觀耀根的菜田,履安感受到有成因惠盈而不開心,特意開解他,有成仍對兩人之感情充滿信心。柏宇奉命撲滅火警,更發現起因有可疑;上司安排有成 協助調查起火原因,履安自願參與調查。履安藉成功申請成為消防領犬員而邀請同事到家中慶祝。有成認為與惠盈的冷靜期已過,遂向她提出結婚要求。 有成無意中聽到浩南的說話,得悉柏宇比自己更早認識惠盈,心中醋意再起。有成送鋼琴給惠盈,但她認為是有成暗示欲與她一起生活,惠盈把心中煩惱與 三婆傾訴,最終有所決定。履安被安排到英國接受領犬員訓練,有成送他至機場,履安見有成心情開朗以為他與女友雨過天青。三婆為支持惠盈,要浩南陪她另買鋼 琴送惠盈;但因浩南疏忽而令三婆被車撞倒。柏宇接報趕至現場,三婆見柏宇出現,託他對惠盈轉述自己的遺言。有成趕到醫院時,看見柏宇對惠盈說話,心中不禁 狐疑。有成不肯接受分手的事實,但惠盈心意已決;有成認定是柏宇從中離間自己與惠盈之間的感情,立即找柏宇質問。有成更指柏宇其實早已喜歡上惠盈,兩好友再次反目。

第十二集 / Episode 12

柏宇和有成接獲救火任務,但因火勢蔓延極快令撲救困難;耀根與有富看見新聞報導,擔心下同趕往現場。惠盈得知有成曾留言給她,亦擔心有成的安危。 有成進入火場前看見惠盈出現在現場與柏宇傾談,令兩人之誤會更深。柏宇與有成在火場聽有女孩哭聲,破門救出她後卻遇上大爆炸……家棟與眾隊員等候兩人之消息,卻因通訊機失靈而不能與他們對話,只能斷續聽到兩人為惠盈而爭吵的對話。家棟派人入火場尋找兩人,結果只發現一位消 防員及女孩,有成則被發現墮樓受了重傷。有成送院途中道路受阻,浩南危急下跳下救護車為有成另闢道路。有成接受手術時,惠盈因一時之氣沒有接聽有成來電而 內疚不已,柏宇亦對有成的傷勢甚表擔心。有成經搶救後仍昏迷不醒,惠盈希望他能早日康傷,放棄不彈鋼琴,每天不辭勞苦到醫院照顧有成。 有成受傷後柏宇終日悶悶不樂,腦海中不斷浮現出當日意外發生的情景。柏宇康復後接受內部問話,但當被問及有成受傷之經過時,他卻表示記不起當時的情況……

第十三集 / Episode 13

惠盈在有成昏迷後一直努力照顧他,希望他能早日甦醒。浩南因三婆之死與有成昏迷之事,感到世事無常,更對救護員的工作心灰,惠盈只得鼓勵他積極面 對。惠盈遇上柏宇到醫院探望有成,對柏宇表示自己不會再彈琴,更希望與他保持距離,不想再有誤會發生,柏宇看見惠盈之改變亦感無奈。 消防局各人因有成受傷而士氣不振;履安回港後往探望有成,看見有成臥在病床上感心酸。履安聽到同事們討論及轉述有成與柏宇當日在通訊機的對話後, 開始懷疑有成意外是柏宇指揮失誤而做成。履安與三名消防員被調到柏宇的小隊,履安認定柏宇為私人感情令有成遇險,對他暗生不滿,處處挑戰他。柏宇突然對各 隊員嚴厲操練,令履安肯定他因心虛而報復。惠盈與柏宇的緋聞愈演愈烈,令惠盈對柏宇更為避忌;履安見惠盈與柏宇在消防局的行為有異,決心查出真相。 履安希望從火場獲救的女孩口中了解事件,特意前往探望。耀根無意中聽到是柏宇害有成變為植物人的消息,怒得把惠盈與柏宇趕走。惠盈在眾人的冷言冷語下終支撐不住,在柏宇面前痛哭……

第十四集 / Episode 14

大力不滿惠盈誤取了他的手提電話,對她冷言相向;柏宇要求大力向她道歉。柏宇對各隊員的操練十分苛刻,令眾不滿情緒日益加劇。有隊員在網上匿名揭 露柏宇的「桃色醜聞」,履安欲勸阻卻不被接受;卓敏把此事告訴柏宇,但他卻不屑一顧。惠盈明白耀根仍誤會她,只好等他離開後才到醫院探望有成。 獲救的女孩突然情緒失控,柏宇趕往醫院探望,一堅卻無意中聽到小女孩的說話……一堅勸柏宇對上司說出真相,否則柏宇必受到紀律處分,但他卻堅持己 見。浩南見眾人當?惠盈面前說她水性楊花,終忍不住說出惠盈在火災意外前已與有成分手,眾人半信半疑。履安認為柏宇只叫各隊員操練而不說明原因是公報私 仇,正式挑戰柏宇的權威。耀根得知惠盈與有成早已分手後,才明白自己一直錯怪了惠盈與柏宇。柏宇得悉一堅對上級說出了有成遇上意外的真相。柏宇恐怕耀根會承受不了結果,特意前往探望他,更向他說出有成是真正的英雄。正當履安欲交上投訴信時,小女孩突然到訪消防局……柏宇被上級指責失職,更要他重新撰寫報告。

第十五集 / Episode 15

有成病況穩定後將轉往療養院養病,而履安亦開始與消防犬一同工作。履安被委派替一縱火案作調查,為警方找出有關證物;履安憑消防犬之舉動向警方提 供線索,但卻不受理會。履安在案發現場附近發現疑犯,於是通知少意,令她能勇擒犯人。少意得上司讚賞,特送禮答謝履安;各同事看見少意出現大感好奇。時光飛逝,惠盈與柏宇亦回復了正常的生活,但浩南依然對所有事也抱悲觀的心態。浩南與舊同學聚會,得知友人想開辦補習社,即表示有意轉職。柏宇與 消防局同事合買的六合彩中獎,於是提議一同辦遊船河慶祝,更邀請了浩南及惠盈一同前往;在船上惠盈與一堅發現有一女子在海中飄浮,柏宇等人立即撲進海中救 人。原來她是昨天遇上沉船意外失踪的孕婦。孕婦被救上船後,因緊張及疲勞過度而作動,臨盆在即。浩南見情況危急,唯有替她在船倉內接生。孕婦平安產子,浩南看著的新生命大受感動。孕婦康復後到消防局答謝各人,令浩南終找回了擔任救護員的意義。另一方面,柏宇與履安相處日久,亦漸漸建立起深厚的友誼。

第十六集 / Episode 16

金石帶隊至大廈調查不明氣味事件,發現大廈各層均傳來惡臭;履安發現是一名老婦七婆所為。七婆不但把雜物堆放在後樓梯阻塞通道,更把尿水潑向履安 以阻止他搬走雜物。未幾消防局再接投訴,住客要求控告七婆阻塞通道。金石派履安到七婆家調查,因而遇上少意。七婆見狀,竟向少意投訴履安欲非禮自己。浩南接獲任務到茶餐廳救人,但到達後發現是老闆為驅趕客人而濫召救護服務;卓敏發現男朋友一腳踏兩船氣憤不已,更立即向他大興問罪,結果弄至兩女 互鬥,需要警員上門調停。浩南奉命到場替傷者治療,卻反被該女子無理投訴他工作態度欠佳,令浩南擔心自己無法參加EMA考試。七婆再因搶奪別人兒子而驚動 警察,少意從社工口中得知,原來七婆因失去家人而患上了輕度精神病。履安弄壞了七婆的錄音機,少意答應替七婆修理,但因沒有零件,履安買回新機送給七婆。 少意無意間把七婆及自己的身世告之履安,令他不禁同情兩人。浩南終可參與EMA的考試,令他大感興奮。耀根知柏宇私下替有富還錢,又常到菜場探望自己,覺柏宇為人甚為可靠。

Look up other 2009 series episodic summaries HERE.

TVB Index 2009.


Updated on 07.21.09.