TVB 甜言蜜語 1-20 分集劇情介紹
Speech of Silence Episode Summaries
第一集
完成配音工作後，新人唐棠帶同事到繼父齊勝的茶水檔飲茶。有客人大聲向棠點菜但她未有理會，原來棠左耳全聾右耳只剩下三成聽力；勝更憶起棠當年為 救自己而弄傷耳朵。棠和弟弟家安在商場選購電腦，遇上行徑古怪的梁啟言。言的父親梁錦波是十多年前的配音皇帝，但他拋妻棄子令言母鬱鬱而終。言雖有助姑姐 梁麗茹搞音效，但平日繼續在外公張勤的面廠工作。新廣告有意試用新人，於是找來配音皇后袁少娜及棠試音，以取錄較優秀者。正式錄音當日，娜吃辣而令嘴腫； 棠巧合地被廣告老闆發現口齒伶俐，記性又好，於是要她代替娜。
第二集
言不慎將棠的助聽器踏壞欲賠償，但棠說出價值為萬多元時，言以為棠聽不到聲音，小聲說覺得棠騙他，令懂讀唇語的棠拂袖而去。棠的妹妹家怡在名店任 職，希望藉此認識到闊少；為與闊少約會，怡向同事借用手機充門面，但原來對方是假冒，更騙了她的手機逃之夭夭。怡請棠到警局替她善後更要她保密。言在超市 看到棠被保安人員懷疑盜竊，為釋嫌當眾說出她是障聽人士，令她難堪不已。勤兒子張德的妻子燕芬不滿丈夫常與言走在一起，卻反遭言與他的好友張友戲弄，令她 與闊太朋友滿身麵粉。言等待棠向她道歉時，棠發現騙去怡手機的男子，請言一起跟踪他。
第三集
言誤會棠被流氓佔了便宜，所以拼命協助她，最後更為救棠被打傷手臂；兩人在急症室解開誤會成為朋友。晚上明與風於酒吧喝酒談天，風更取笑明，說不 要因茹是他昔日情侶而對她處處忍讓，更慫恿他去結識異性。勤之子張俊回港探望家人，言明白勤希望兒子能留在香港協助打理面廠，於是努力說服讓俊留港。明向 眾人說出有片商投訴未公映的影片被盜版販賣，因此他懷疑有人將影片賣給翻版集團，最後矛頭竟指向棠。言與棠發現同事忠被打，更得悉影片被盜的真相。原來忠 的兒子身患重症急需錢做手術，忠承諾在兒子完成手術後便自首。
第四集
俊正式進入面廠擔任總經埋，他更點名要言協助自己；會議後芬刻意奉承言，但言並不賣賬。原來言失踪了十多年的父親波已經回港，更藉工作之便暗中接 近及幫助兒子；言接受棠之邀請，成為義工替默劇擔當配音。茹在街上發現兄長波的踪影，卻沒法尋獲他；風欲接近娜，娜抗拒更不幸扭傷腳，言送她回家，更與她 的姨甥樂生玩得非常投契，但樂生其實是娜的私生子。默劇導師鍾sir指言對配父親的角色不夠投入，言憤而離去。經棠開解言明白自己是熱愛配音，決定不放 棄。茹再到發現兄長的地方尋找，終與分別十多年的波重逢。
第五集
茹要言收拾雜物房，因她想讓言回憶起與波相處的快樂時光。言回到中心向眾義工道歉，得到大家熱情的接納與支持。言看出棠對鍾sir有意，特替兩人 製造機會。俊為面廠引入新的管理方法，老員工們發現大量福利被削去感不滿。友帶領眾工人到辦公室理論，俊提出不滿者可離職令眾人放棄反抗。友把俊的跑車駛 回家時遇上怡，怡看友以為他是闊少爺留下好印象。默劇演出順利完成，鍾sir更主動約棠看戲，令她高興不已，但約會時棠發現他對自己並非有特別好感。茹終 尋得潦倒不已的波，更安排他到自己家中居住。
第六集
茹與波回家開門時，發現了言在自己家中，所以特安排波到天台上暫避。俊為了宣傳新產品「QQ杯麵」，特意斥巨資舉行「QQ妹選舉」。俊派言擔任初 賽選拔評判時，友到場找言；怡與Kiki亦參加這次選舉，怡更誤會他是俊，於是努力討好奉迎。勝因探朋友將奶茶檔交予棠打理，但安請她借出場地拍攝獨立短 片；想不到安竟特意嚇走茶客，勝為此大發雷霆。棠看到安沒法參加短片比賽而感失落，當她聽到娜與擔任比賽評判的導演吃飯時，求娜帶她參加飯宴。言闖入飯宴 將身體不適的棠救走，卻誤會是娜騙棠參加飯宴，棠亦因此事戀上了言。
第七集
俊與眾人討論讓哪位參賽者能進入決賽時，怡因表演失準而出局，但言終說服俊令怡進入決賽。當怡得悉自己參選能打入決賽，以為是友的安排，因此特意 請他吃飯。生要求娜帶他出外遊玩，卻又與言遇上，原來生約言見面，要他向娜賠罪。生玩耍時受傷，終令言得悉原來娜就是他的母親。言受同事所託到茹家取影片 時，遇上自稱「七叔」的波，因為波戴上面罩，令言以為他是茹的同居男友；最終言在電梯閉路電視看到他就是自己父親，棠亦終於從他口中了解為何言如此痛恨父 親，棠提議安排讓波父子見面。
第八集
茹安排波回配音間工作，眾人對此大為反感，大家更推舉秋穗代表大家向茹反映不滿。波首天到配音間任職，波發覺兒子只當他陌生人，更當眾作弄他。怡 以為成功覓得有錢闊少，因此肆無忌憚與經理爭執後辭職。選舉當天友在後台向怡坦白，但她卻只以為友在試探她，最終Kiki成功當選，怡只得躲在暗處獨自無 奈。張家吃飯時，俊與燕芬又因公事起衝突，言慘成為磨心。張勤與言掃墓時遇上波與茹，張勤更為此大動肝火，張勤更要言對亡母發誓斷絕與波聯絡。言離開配音 間，棠頓然失落，只好將感情投入於配音中。
第九集
言得悉俊欲請怡擔任「面之天使」一職後，找友一同到勝的奶茶檔，希望友能親口通知怡。怡到面廠談合約之事時，發現只得三千元底薪不禁大為不滿；當 她離開時卻遇上俊，兩人更被困電梯內。棠請言幫忙訓練弱聽兒童樂團時，卻遇上隔鄰的烹飪班失火，棠為幫助新導師Ivy不幸被燒傷手部。波看到棠努力提升自 己配音水平，特意傳授一些竅門給她。喬指波偷去了一千元及偷窺自己，沒法獲得眾人信任的波終離開配音間，棠則介紹他到勝的奶茶檔工作。友向言分析棠的行為 應是戀上了言時，卻被棠聽到。
第十集
「QQ杯麵」在商場舉行宣傳，擔任「面之天使」的怡四出推銷，但竟遇上有神秘人強行擁她合照；友為保護怡免受非禮，竟飛撲而出與該人扭打起來，終於將面廠 的宣傳活動弄得一團糟。 Ivy邀請棠吃下午茶，棠發現Ivy竟帶她到自己兒時常去的茶餐廳。自富豪飯宴後，參茸海味集團的老闆昌少一直與娜約會，但他突然向娜求婚，令她不知如何 是好。晚上言與娜見面，特意提醒她要考慮兒子的想法；棠發現Ivy掉下的銀包中有自己的照片，不禁大感疑惑。言終於得悉棠的身世其實比自己更悲慘；幾經波 折，Ivy與棠母女終於相認。
第十一集
棠雖與Ivy相認後得悉了同母異父的弟弟，因嚴重的肝病而需長期臥床。勝發現棠最近常外出，誤會女兒已開始與言約會；勝與茹在餐廳前遇上棠及言， 言為掩飾棠約了Ivy見面，主動說自己與棠是「拍拖」，可惜勝終發現真相。樂生失踪，娜托昌尋找，但他卻說因工作繁忙而推辭，最後幸得言協助將樂生尋回。 勝欲趕走Ivy誤傷棠，令他軟化准許女兒與Ivy見面。 Ivy收到來電說兒子情況變壞，她要求棠與她一起到美國捐肝。言在街上遇到早前離職的義工導師，從她口中得知原來是Ivy出錢請她離職，於是言偕勝一起趕 到酒店阻止棠答應Ivy。
第十二集
棠約見言，說出已決定赴美捐肝，更請言助她騙過勝。同事偶然聽到兩人的對話，因此誤會言令棠懷孕；棠向眾人解釋後，同事們決定協助她。眾人騙勝說 棠將被請到新加坡配音，勝為女兒出國之事大費周章，見老父如此信任自己，棠終將事實告之父親。棠欲出發之際，Ivy卻收到美國的報告，說棠的肝組織並不合 適。眾人決定替Ivy拍攝呼籲短片放上互聯網，希望能覓得捐肝人士。俊發現該短片人氣急升，決定以匿名身分出錢讓短片在電視上播放，Ivy的兒子終成功覓 得捐肝者。言看到棠母女深受感動，終與波相認，令波與茹均高興不已。
第十三集
因波的錄音機壞了，棠偕言到相熟店鋪維修；兩人遇上鍾sir與女朋友時，言為了替棠出一口氣，竟擅自認作棠男友，卻反被她責罵一番，言為此特意買 下古董音樂吊墜令她氣消。俊匿名慈善家的身分成為報導焦點，為乘勝追擊，俊決定到日本拍攝新一輯廣告。怡本是主角，Kiki利用她與俊的關係搶去工作。昌 突然再向娜求婚，更搬至加拿大後要生就讀寄宿學校。在娜的生日會上，生作弄昌終令娜說出她與生的關係。俊向言查問面廠更換麵粉供應商之事，言說是芬全權負 責，俊要求言調查此事，結果私家偵探報告芬竟私下收受回傭。
第十四集
言偶然聽到了棠對自己的真情說話，他亦趁機表白，兩人一吻定情。 Kiki特意將自己與俊的親密照片與怡分享，將她氣得半死。怡托友作弄Kiki，她則趁機將Kiki手機的親密照片發給其他人。俊收到照片後不禁怒火中 燒，更決定改派怡到日本拍廣告；廣告順利完成，怡更得到與俊獨處的機會。管工祥叔犯錯令公司損失，友欲為祥叔辯護，但剛好聽到其他人傳言怡與俊之事，令他 處處針對俊，最終令俊出言要辭退兩人。言與俊談判，要他不辭退友與祥，更說已查出他為了奪權而不擇手段之事。言與棠回到配音間時，欲發現遇上火警……
第十五集
大樓遇上火警，配音間雖沒有被波及，但卻被灌救用的水浸得全毀，風竟藉機向明說出早已有人請他另起爐灶；而除了棠與言外，其他配音員亦決定跟隨風 離開。娜約見言，除說明自己亦會離開之外，亦坦言對他有好感，令他不知如何應對。 Kiki不斷纏繞俊欲複合，卻反將他激怒決定與Kiki解約。明與茹為了出錢重修配音間之事起爭執；言與波合作，令茹看到明仍深愛自己。娜雖已蟬過別枝， 但她仍介紹徐大導演給明，讓配音間能接下生意。俊請怡參加宴會，怡以為已獲得俊的寵愛時，卻發現原來全是騙局更遭眾人取笑，傷心的怡竟危坐天台……
第十六集
棠為救怡受傷，醫生說發現她腦中有瘀血，醫生證實她的聽覺已全失。言向棠提出，當傷勢康復後可進行耳蝸重造手術回复聽力，令棠稍為安心。俊與怡解 約，之後她看到俊與女友恩愛的場面，竟欲向俊潑油漆，幸友衝出阻止，但友自己則變成滿身油漆。棠重新進入配音間，但卻因完全失聰，令自己無法與其他人配 合，徐導演更為此發怒。心神恍惚的棠，因聽不到貨車響號聲幾乎遇上車禍，幸言捨命相救。明擔心徐放棄與配音間合作，為了眾人生計，決定私下請娜協助。言發 現此事，忍不住與明爭吵起來；棠阻止兩人爭執，主動提出辭演。
第十七集
娜協助明夥拍言配音，徐對這組合大為滿意，令工作順利完成；明欲請娜回巢，但卻遭她拒絕。娜主動約見言，提醒他忘記答應送生禮物；此時生致電言， 更說有陌生男人出現。言上娜家發現果然有男子出現；於是他扮作娜未婚夫，但想不到這人是生父親，有錢少爺Billy。言出面請娜回配音間，娜終答允。德託 友調查芬；友查得竟是俊與芬有所聯繫；德大興問罪之師，芬說出與俊私用公款之事。俊為掩飾此事要德把友辭退；友激憤下欲動武，可惜一下子便被俊打倒。言請 友及親人協助，特意在元旦夜向棠求婚，但被棠拒絕更提出分手。
第十八集
棠因為完全失聰，變得只懂躲在房中不願與外界接觸。娜從雜誌上的報導發現Billy的父親患上重病；Billy終承認接回生只是為了能多分家產。 娜發現胃部常疼痛看醫生，但檢驗結果竟指她胃中發現有腫瘤，更有機會是惡性。言見安上配音間，欲詢問棠近況；得知她如此消沉，心痛不已。棠欲辭去義工一 職，言與眾小朋友以手語和合唱勸阻她；棠大受感動，終重新振作起來。棠覆診時發現娜到腫瘤科看病，得知她胃部生瘤之事。娜接受Billy提議，讓生與母親 到美國，此時言亦趕至……
第十九集
俊炒股票失利輸掉二千萬，竟要求芬助他挪用公款填數，但芬拒絕。勤拜祭女兒時，遇上波亦在拜祭她；勤正怒罵波時，有歹徒出現把波與勤綁架，更提出 要勒索二千萬。俊接獲電話，除了要求家人不要報警外，更私下將贖金加至四千萬；眾家人回公司取印章時遇見友，友通知言令他得悉此事。言與友決定報警，更跟 踪負責交贖款的俊；言見綁匪欲開槍射殺俊，情急下推開他而遭射傷。警方及時趕到，將綁匪成擒；俊亦因盜竊贖款一事而被檢控。娜探望言時，對棠坦言說出喜歡 他的事實。眾人合作欲令棠重投配音行業，卻被她識破。
第二十集(大結局)
娜為得到言的愛，雖得悉檢驗結果說腫瘤是良性後仍訛稱是惡性，更提出要言陪她到美國醫治。醫生通知棠腦中瘀血已散去，棠滿懷希望安排重整耳蝸手 術。友幾經努力後令怡接受自己，兩人終成情侶。俊服刑完畢歸家，獲家人衷心的歡迎，俊更答應洗心革面，要求在麵廠由初級員工重新做起。風浪子回頭向太太認 錯，卻剛遇上喬作動。棠手術完成，對來探訪的言與娜說手術成功，已回复部分聽力。娜探望準備出院的棠，卻發現她根本聽不見聲音，手術成功只是為了讓言安心 偕娜赴美。言得知真相後，為了阻止棠離港到山區當義工，他竟使出了變聲技巧……
