TVB Awards Presentation 2009
萬千星輝頒獎典禮2009 得獎名單
TVB Awards Presentation 2009 Offical Winning List
tvb.com人氣大獎 - 黎耀祥
tvb.com Popularity Award: Wayne Lai
Presenter: Jennifer Tse, Andy On
飛躍進步女藝員 - 陳茵媺 (畢打自己人、學警狙擊、烈火雄心3)
Most Improved Female: Aimee Chan (Off Pedder, E.U., Burning Flame 3)
Presenter: Annie Liu, Danny Chan Kwok Kwan, Tin Kai Man
飛躍進步男藝員 - 敖嘉年 (巾幗梟雄、碧血鹽梟)
Most Improved Male: Pierre Ngo (Rosy Business, Sweetness in the Salt)
Presenter: Annie Liu, Danny Chan Kwok Kwan, Tin Kai Man
最佳男主角 : 黎耀祥 (巾幗梟雄)
Best Actor: Wayne Lai (Rosy Business)
Presenter: Angie Chiu
最佳女主角 : 鄧萃雯 (巾幗梟雄)
Best Actress: Sheren Tang (Rosy Business)
Presenter: Nick Cheung
最佳劇集: 巾幗梟雄
Best Series: Rosy Business
Presenter: Raymond Wong Pak Ming
最佳男配角: 謝天華 (學警狙擊 - 梁笑棠)
Best Supporting Actor: Michael Tse (E.U. - Laughing Gor)
Presenter: Liu Kai Chi, Law Ka Ying
最佳女配角: 謝雪心 (巾幗梟雄 - 殷鳳儀)
Best Supporting Actress: Susan Tse (Rosy Business - Yan Fung Yee)
Presenter: Liu Kai Chi, Law Ka Ying
我最喜愛的電視男角色: 黎耀祥 (巾幗梟雄)
Most Favorited Male: Wayne Lai (Rosy Business)
Presenter: Candice Yu
我最喜愛的電視女角色: 楊怡 (宮心計)
Most Favorited Female: Tavia Yeung (Beyond The Realm Of Conscience)
Presenter: Felix Wong
最佳綜藝資訊節目- 星星同學會
Best Variety Show: Club Sparkle
Presenter: Frederick Ma
最佳節目主持 - 曾志偉、錢嘉樂、阮兆祥、王祖藍 (鐵甲無敵獎門人)
Best Host - Eric Tsang, Chin Ka Lok, Louis Yuen, Wong Cho Lam (Super Trio Supreme)
Presenter: Richard Ng
萬千光輝演藝大獎 : 李添勝
Lifetime Achievement Honour Award: Lee Tim Shing
Presenter:Norman Leung
TVB Awards Presentation 2009
You're Hired Intro
絕代商驕 You're Hired
High-flier MAK TAI SONG (Wong Tze Wah, DAYO) has dissociated himself from the business world by showing deep regret to the suicide of his mentor. Later, he learns that his mentor's wife SHE MO LIN (Lee Yee Hung, THERESA) is in great debt and he starts selling "business tactics" to the trader TONG KAT (Hui Siu Hung, BENZ) for LIN's debt recovery. Deadbeat SONG refuses to take a full time job and that makes his income change from day to day. A tough collection agent, LAM MIU MIU (Sheh Sze Man, CHARMAINE), tries every means to push him into a corner. They keep playing tricks on each other and finally become a pair of rival lovers. By chance, SONG meets his uterine brother ON CHO LIN (Tse Tin Wah, MICHAEL). He thereby recalls the tragic memories of the past when his mother deserted him and his father. This triggers the hatred hidden deep inside his heart and leads him to seek revenge against ON's family. SONG's abrupt change has left MIU feeling confused.
商界黑武士麥提爽(黃子華) 連累恩師輕生,黯然退出商界,但聞悉恩師的妻子佘慕蓮(李綺紅) 因而負債累累,惟以賣"橋"給商人唐吉(許紹雄) 賺取報酬代慕 蓮還債,但他愛耍個性拒做上班族,導致收入不穩,日夜遭收數妹林淼淼(佘詩曼) 死纏爛打,兩人爾虞我詐,你追我跑,遂成一對歡喜冤家。
直至提爽遇上同母異父的弟弟安祖連(謝天華),勾起當年被母親拋夫棄子的慘痛回憶,突然性情大變,逐步向安家上下大開殺戒,一向多計的淼淼也無所適從,看不清提爽的葫蘆到底在賣什麼藥...
Summaries credit: AOD
Burning Flame 3 Episode Summaries
TVB 烈火雄心3 1-32 分集劇情介紹
Burning Flame III Episode Summaries
Currently Available Summaries: 1 - 16
* Warning: Spoilers Ahead
劇情 SUMMARIES
第一集 / Episode 01
方履安陪好友麥正龍到新界狗場塗鴉,其時履安見另一班青年欲縱火以報復狗場主人曾放狗咬人,履安及正龍趕離火 場,二人駕車時由於天雨路滑,導致兩人連人帶車跌落一排洪水口之中,由於當時水流很急,兩人的環境非常危急。此時休班的消防隊長鍾有成經過,他親自下水救 人,又為兩人致電求助。履安母親沈月華對兒子不滿,履安外公沈逸幫口,反被月華數落沈逸縱容外孫。她表示履安要想出人生目標,否則就要被去外國讀書,又要 他親自送花籃答謝有成。柏宇的冰球隊不敵對手,但柏宇一落場就將局勢扭轉,敵隊的Eric輸波不忿,他刻意弄傷柏宇妹妹卓敏,造成兩隊人混戰。履安為留在 香港,決心欺騙母親,假裝自己有心投考消防員。他等候有成練習龍舟後,表示希望請有成返家食飯,希望他可以幫口令自己不用去外國,但有成不肯應允。履安及 正龍被疑是狗場縱火案的疑犯,兩人堅稱無辜,履安更到卡啦OK尋找真兇。
第二集 / Episode 02
履安與正龍為洗脫 縱火罪名,晚上四出找武至天亮;正龍欲放棄時被履安責罵,兩人口角只剩下履安一人在卡拉OK。但履安的努力沒有白費,終在卡拉OK所處的商場內覓得武;履 安要求武自首,但武拒絕更與履安大打出手。卡拉OK突然起火,有成接報趕至現場,正龍向他說出履安仍被困商場內。武的雙腿被壓於傢俬下不能動彈,履安不想 遺下他,武更答應若能逃出生天便自首。履設法救武,可惜被濃煙所阻找不到出路。有成疏散所有人後仍找不到履安,於是深入商場內尋找;有成發現兩人,但連自 己也被困火場內。柏宇接報增援,終在千鈞一發之際救回三人。履安以為武會向警方自首,但武竟反口。月華為履安擔心,不斷找律師替兒子打官司,履安看在眼中 內疚不已。傳媒大肆報導柏宇救人之事,使他成為救火英雄,令有成與柏宇的嫌隙更深。有成認為柏宇不能一直靠運氣在火場工作,否則終有機會出意外。颱風襲 港,有成記掛在菜田工作的父親耀根,與有富趕回菜場。有成與履安在舊學校相遇,才知大家是校友;履安更向他說自己欲當消防員……
第三集 / Episode 03
柏 宇回消防局時看見惠盈正拿著大量東西,於是主動協助她,更發現兩人是在同一消防局工作。有成得悉女友回到局中,特意到救護員辦公室找惠盈,約她一起吃飯; 惠盈因要回甜品屋幫忙而不能赴會,有成只得陪她回去。有成看見惠盈之弟浩南做事不認真,主動出言教訓他;浩南向姐姐投訴,惠盈只得息事寧人。履安不想家人 擔心,四出找尋武放火之證據;想到武有可能到非法紅油場買油縱火,於是往該些地方調查卻不得要領。有成努力搶救遭意外的孕婦,但發現她已死在車廂內;因發 現嬰兒還未臨盆,於是把屍體送至醫院希望能救回嬰兒。柏宇接獲任務到住宅救火,柏宇趕至破門而入,但發現原來未釀成火警。 Eric回家看見大門被毀,指柏宇因冰球場衝突之事而藉題發揮。 Eric指家中失去金表,要警察搜查柏宇與及其同僚,但他不肯就範;Eric乘機向柏宇的上司投訴……柏宇被上司責罵,要求寫出詳細報告就事件作出解釋。 錦輝得知眾同事擔心柏宇激怒Eric後令各人工作不保,因此勸柏宇向Eric道歉。當玉紅知道後,直斥柏宇做事不顧後果,不像其父般謹慎。
第四集 / Episode 04
履 安順利考入消防學校接受訓練,月華看見兒子終腳踏實地做人亦感安慰。有成欲與惠盈過二人世界,可惜她因要照顧家人而拒絕,有成只好遷就她相伴探望外婆。惠 盈的外婆三妹見有成對惠盈照顧有加而贊口不絕,但惠盈卻不滿有成太喜歡事事作主。被調至有成小組的克明因習慣了柏宇的寬鬆紀律,對不斷的操練吃不消。克明 在消防局內因燒紙符而弄至火警,有成處罰他。克明不想有成向上級報告請柏宇相助;柏宇替克明求情卻遭有成拒絕,有成更指他對隊員過分寬鬆會害死他們。柏宇 認為有成利用克明打擊自己。 Eric因工受傷,幸得柏宇及時相救;為答謝他Eric取消指控;柏宇亦答應助克明調回原組,令他高興不已。履安到消防局找有成,有成雖不討厭履安,但也 認為履安太有好奇心喜歡每事問;而履安對有成由救護員轉職當消防員的事大感興趣。有成回想起當初因考不上大學而想成為消防員,可惜當時尚未有消防員空缺, 有成惟有選擇暫當上救護員。有成被認識柏宇時,見他因學歷高而成為見習消防隊長,更加明白到讀書之重要。
第五集 / Episode 05
有 成看著與柏宇的合照,回想起最初認識他的情景;柏宇鼓勵有成努力進修,使有成明白知識能改變命運,令他終可從救護員轉職成為消防員,兩人更成為好友。有成 被轉職時,與柏宇合作無間漸生默契,更合力完成多項危險任務。有成回想往事時對柏宇的幫助感激不已,但亦憶起二人在差不多的時間認識了惠盈……回想從前, 柏宇與惠盈初見面時,他不小弄壞了惠盈替浩南所取回的模型;柏宇看見惠盈因自己而被弟弟埋怨而感內疚,但惠盈完全沒有責怪他,更把責任扛上身,柏宇自此對 惠盈大有好感。另一方面,有成亦認識了惠盈,因有成看見惠盈在菜田當義工宣傳有機種植而留下深刻印象;惠盈亦因教導耀根種植有機菜而見面漸多。柏宇送回新 模型給惠盈,令她欣賞柏宇的細心;當柏宇欲表白之際,有成卻帶柏宇偷看惠盈更說對她有好感,於是柏宇為兄弟只得讓愛。回到今天,有成與柏宇兩組消防員因消 防車不夠乾淨之事再起爭執,兩人關係更趨緊張。眾同事以為兩人從開始便是敵對,但錦輝說出他們本來相處融洽,兩人合作無間,在有成升任消防隊長時柏宇亦有 參加慶祝大會……
第六集 / Episode 06
消防局的同事對柏宇跟有成不和的原因甚感興趣,錦輝只得說出有關往事。在零八年時惠盈與有成已是 情侶,有成到甜品店找惠盈時,遇上浩南因沉迷遊戲機而緊張得昏倒,有成替他急救使浩南避過一劫。有成得知惠盈欲把大學所學得的知識學以致用,特替她向厚德 說出此事。厚德得悉後答應讓惠盈找自己喜歡的工作,正當惠盈以為自己重獲自由之時,有成替她找來一份在救護站的文書工作。惠盈雖不想接受,但在柏宇及有成 的遊說下,終答應暫時此任崗位工作。惠盈自立後與有成相處時間變得更少,令有成頗有微言。有成與柏宇均成為消防隊長後,有成常直接指斥柏宇,令兩人的分歧 更大。有成執行任務時遇上漏油意外更發生爆炸,但因柏宇的下屬在換更交接時忘記換上新的阻燃泡沫,令有成的隊員險遭意外。柏宇被上司責備,但他以為是被有 成出賣。另一方面,有成看見惠盈與柏宇在他出事當天一起合演奏鋼琴的片段,亦認定柏宇只顧玩樂無心工作。柏宇找有成對質,兩人針鋒相對,正式交惡。有成見 浩南終日遊手好閒,勸他考取救護員資格。
TVB Index 2009.
第七集 / Episode 07
惠盈看見柏宇與有成反目,欲化解二人恩怨,但兩人 均認為自己沒錯而不肯低頭。履安終成功畢業成為消防員,月華甚感欣慰。正當履安一家到西貢慶祝時遇上有人跳海;月華知履安怕水不肯讓他下海救人,更開始擔 心消防工作會讓兒子遇險。履安被派往有成的消防局工作,更因發現能與有成同屬一組而興奮無比。柏宇與隊員到場處理一宗燒炭自殺案時,克明遇上燒炭老伯臨死 時捉緊自己之手而大受刺激,更開始疑神疑鬼。同事勸克明看心理醫生,但克明卻怕被調離而不肯前往,反在消防局內擺放各種驅邪工具。有成的下屬因將驅邪工具 移走而引起克明不滿,兩小隊終因多時積怨而動武,更驚動了兩人之上司家楝。家楝決定把有成全隊隊員調至別的消防局工作,有成認為家楝偏幫柏宇,兩人關係直 墮谷底。有成小隊不情願下調到新的消防局,但因遇上嚴重工廠大廈大火,因此與柏宇的消防隊再次合作。兩隊消防員順利把被困人士救出,但火勢突然加劇令眾消 防員被困;有成與柏宇合作用消防喉把隊員送離火場,當餘下兩人時,有成著柏宇先行離開,但消防喉因承受不了負荷而斷裂……
第八集 / Episode 08
經 歷大火之後,各人冰釋前嫌又再通力合作,柏宇更安排飯聚,希望大家能打成一片。履安雖沒有進入火場,但在電視上看見同事的英勇亦十分興奮。月華終看到兒子 可能遇到的危險,不禁強烈要求履安辭職。浩南雖考獲救護員的工作,但卻認定這項工作沒有意義,更一心希望還清債項後轉行當水貨商人。柏宇在飯局當天等候有 成時,有成卻聯絡惠盈說有富離家出走而不能赴會。柏宇與惠盈趕至,惠盈得知有富出走的原因後,勸有成做事不能太主觀。有成尋回弟弟,更從有富的心底話中, 明白自己一直錯怪他。經此事有成與柏宇均放下成見向對方道歉,兩人再成為朋友。履安發現自己一直被投閒置散而大惑不解;另一方面月華借沈逸受腳傷之事勸履 安辭去工作,令他大為不滿。履安找正龍訴苦,卻看見少意因醉酒駕駛而受傷;履安以為她想自殺而欲開解她,但少意卻請他保守自己撞車的秘密。惠盈在菜田上看 見凱琳在拍照,兩人原來是舊同學;惠盈認為凱琳的條件很好,希望能撮合她與柏宇。少意在追賊時在馬路上橫衝直撞;剛巧又看見此事的履安卻以為少意又想自 殺……
第九集 / Episode 09
柏宇跟凱琳認識後,雙方也發現互有好感;凱琳更乘柏宇打冰上曲棍球時,替他拍下不少 照片。惠盈向凱琳推銷柏宇,更令她主動邀約柏宇一起喝咖啡。惠盈探望三妹時見她風濕髮作,勸她早日退休,三妺戲言若惠盈能考獲八級鋼琴便如其所願。有成到 琴行接女友時,看見教琴老師色迷迷看著惠盈,不禁出言提醒她。履安向有成提出讓他加入進火場救人,但有成認為他尚未做好救人的準備。有山泥傾瀉的意外發 生,有成小隊到現場後發現有老翁可能被活埋;有成憑些微的線索成功找出老翁所在之地。雖只發現屍體,但卻令履安對救人有更深體會。凱琳邀請柏宇到家中欣賞 照片,更向他獻吻答謝他的幫忙;柏宇欣賞凱琳的爽直,但因凱琳忽冷忽熱的態度令他無所適從,亦使他更覺凱琳迷人。履安帶愛犬看獸醫,經過公園時他的狗兒嚇 得一小女孩大哭;這時少意巡邏至此,竟誤會履安是色魔。少意執意要拘捕履安,令他失去了愛犬的踪影,兩人更因此變成鬥氣冤家。有成見惠盈辛苦練琴,更被教 琴老師佔便宜,按捺不住向她大發脾氣,兩人終在街上大吵一場。
第十集 / Episode 10
惠盈因與有成冷戰而悶悶不 樂,柏宇見狀對她安慰一番;惠盈因有成的處處緊迫而刻意迴避他,但有成卻認為情侶吵架只屬平常事,卻不知惠盈已重新思考兩人之關係。有成為見惠盈而找三 妹,更將惠盈因苦練而手痛之事說出;三妹內疚自己因戲言而害苦惠盈,但惠盈則責怪有成在三妹前說三道四。有成坦言自己所做的是為了惠盈,但她只感壓力大 增。少意欲補償履安,提出與他一同尋犬;履安遇上騙子說愛犬在其手上,要他付出重金贖回,履安與少意因意見不合又再爭吵。有成因感情事向柏宇吐苦水,柏宇 勸有成應給予惠盈多點私人空間,有成聽後若有所思。柏宇發現凱琳突然到訪,更與玉紅言談甚歡;柏宇迷惘之時,幸得玉紅的說話提醒,令他嘗試接受與凱琳的感 情。柏宇安排同事替受火災影響的貧困家庭裝修,更偕凱琳出席。有成藉當裝修義工時,向惠盈說出自己會嘗試給予她多點私人空間……凱琳帶柏宇與舊男友見面, 使柏宇感不自在;柏宇代惠盈送三妹回家,後三妹因柏宇的意見勸有成不要阻止惠盈練琴。有成認為柏宇誤導三妹與惠盈,主動向柏宇說出請他不要莽加意見予惠盈。
第十一集 / Episode 11
有成帶履安參觀耀根的菜田,履安感受到有成因惠盈而不開心,特意開解他,有成仍對兩人之感情充滿信心。柏宇奉命撲滅火警,更發現起因有可疑;上司安排有成 協助調查起火原因,履安自願參與調查。履安藉成功申請成為消防領犬員而邀請同事到家中慶祝。有成認為與惠盈的冷靜期已過,遂向她提出結婚要求。 有成無意中聽到浩南的說話,得悉柏宇比自己更早認識惠盈,心中醋意再起。有成送鋼琴給惠盈,但她認為是有成暗示欲與她一起生活,惠盈把心中煩惱與 三婆傾訴,最終有所決定。履安被安排到英國接受領犬員訓練,有成送他至機場,履安見有成心情開朗以為他與女友雨過天青。三婆為支持惠盈,要浩南陪她另買鋼 琴送惠盈;但因浩南疏忽而令三婆被車撞倒。柏宇接報趕至現場,三婆見柏宇出現,託他對惠盈轉述自己的遺言。有成趕到醫院時,看見柏宇對惠盈說話,心中不禁 狐疑。有成不肯接受分手的事實,但惠盈心意已決;有成認定是柏宇從中離間自己與惠盈之間的感情,立即找柏宇質問。有成更指柏宇其實早已喜歡上惠盈,兩好友再次反目。
第十二集 / Episode 12
柏宇和有成接獲救火任務,但因火勢蔓延極快令撲救困難;耀根與有富看見新聞報導,擔心下同趕往現場。惠盈得知有成曾留言給她,亦擔心有成的安危。 有成進入火場前看見惠盈出現在現場與柏宇傾談,令兩人之誤會更深。柏宇與有成在火場聽有女孩哭聲,破門救出她後卻遇上大爆炸……家棟與眾隊員等候兩人之消息,卻因通訊機失靈而不能與他們對話,只能斷續聽到兩人為惠盈而爭吵的對話。家棟派人入火場尋找兩人,結果只發現一位消 防員及女孩,有成則被發現墮樓受了重傷。有成送院途中道路受阻,浩南危急下跳下救護車為有成另闢道路。有成接受手術時,惠盈因一時之氣沒有接聽有成來電而 內疚不已,柏宇亦對有成的傷勢甚表擔心。有成經搶救後仍昏迷不醒,惠盈希望他能早日康傷,放棄不彈鋼琴,每天不辭勞苦到醫院照顧有成。 有成受傷後柏宇終日悶悶不樂,腦海中不斷浮現出當日意外發生的情景。柏宇康復後接受內部問話,但當被問及有成受傷之經過時,他卻表示記不起當時的情況……
第十三集 / Episode 13
惠盈在有成昏迷後一直努力照顧他,希望他能早日甦醒。浩南因三婆之死與有成昏迷之事,感到世事無常,更對救護員的工作心灰,惠盈只得鼓勵他積極面 對。惠盈遇上柏宇到醫院探望有成,對柏宇表示自己不會再彈琴,更希望與他保持距離,不想再有誤會發生,柏宇看見惠盈之改變亦感無奈。 消防局各人因有成受傷而士氣不振;履安回港後往探望有成,看見有成臥在病床上感心酸。履安聽到同事們討論及轉述有成與柏宇當日在通訊機的對話後, 開始懷疑有成意外是柏宇指揮失誤而做成。履安與三名消防員被調到柏宇的小隊,履安認定柏宇為私人感情令有成遇險,對他暗生不滿,處處挑戰他。柏宇突然對各 隊員嚴厲操練,令履安肯定他因心虛而報復。惠盈與柏宇的緋聞愈演愈烈,令惠盈對柏宇更為避忌;履安見惠盈與柏宇在消防局的行為有異,決心查出真相。 履安希望從火場獲救的女孩口中了解事件,特意前往探望。耀根無意中聽到是柏宇害有成變為植物人的消息,怒得把惠盈與柏宇趕走。惠盈在眾人的冷言冷語下終支撐不住,在柏宇面前痛哭……
第十四集 / Episode 14
大力不滿惠盈誤取了他的手提電話,對她冷言相向;柏宇要求大力向她道歉。柏宇對各隊員的操練十分苛刻,令眾不滿情緒日益加劇。有隊員在網上匿名揭 露柏宇的「桃色醜聞」,履安欲勸阻卻不被接受;卓敏把此事告訴柏宇,但他卻不屑一顧。惠盈明白耀根仍誤會她,只好等他離開後才到醫院探望有成。 獲救的女孩突然情緒失控,柏宇趕往醫院探望,一堅卻無意中聽到小女孩的說話……一堅勸柏宇對上司說出真相,否則柏宇必受到紀律處分,但他卻堅持己 見。浩南見眾人當?惠盈面前說她水性楊花,終忍不住說出惠盈在火災意外前已與有成分手,眾人半信半疑。履安認為柏宇只叫各隊員操練而不說明原因是公報私 仇,正式挑戰柏宇的權威。耀根得知惠盈與有成早已分手後,才明白自己一直錯怪了惠盈與柏宇。柏宇得悉一堅對上級說出了有成遇上意外的真相。柏宇恐怕耀根會承受不了結果,特意前往探望他,更向他說出有成是真正的英雄。正當履安欲交上投訴信時,小女孩突然到訪消防局……柏宇被上級指責失職,更要他重新撰寫報告。
第十五集 / Episode 15
有成病況穩定後將轉往療養院養病,而履安亦開始與消防犬一同工作。履安被委派替一縱火案作調查,為警方找出有關證物;履安憑消防犬之舉動向警方提 供線索,但卻不受理會。履安在案發現場附近發現疑犯,於是通知少意,令她能勇擒犯人。少意得上司讚賞,特送禮答謝履安;各同事看見少意出現大感好奇。時光飛逝,惠盈與柏宇亦回復了正常的生活,但浩南依然對所有事也抱悲觀的心態。浩南與舊同學聚會,得知友人想開辦補習社,即表示有意轉職。柏宇與 消防局同事合買的六合彩中獎,於是提議一同辦遊船河慶祝,更邀請了浩南及惠盈一同前往;在船上惠盈與一堅發現有一女子在海中飄浮,柏宇等人立即撲進海中救 人。原來她是昨天遇上沉船意外失踪的孕婦。孕婦被救上船後,因緊張及疲勞過度而作動,臨盆在即。浩南見情況危急,唯有替她在船倉內接生。孕婦平安產子,浩南看著的新生命大受感動。孕婦康復後到消防局答謝各人,令浩南終找回了擔任救護員的意義。另一方面,柏宇與履安相處日久,亦漸漸建立起深厚的友誼。
第十六集 / Episode 16
金石帶隊至大廈調查不明氣味事件,發現大廈各層均傳來惡臭;履安發現是一名老婦七婆所為。七婆不但把雜物堆放在後樓梯阻塞通道,更把尿水潑向履安 以阻止他搬走雜物。未幾消防局再接投訴,住客要求控告七婆阻塞通道。金石派履安到七婆家調查,因而遇上少意。七婆見狀,竟向少意投訴履安欲非禮自己。浩南接獲任務到茶餐廳救人,但到達後發現是老闆為驅趕客人而濫召救護服務;卓敏發現男朋友一腳踏兩船氣憤不已,更立即向他大興問罪,結果弄至兩女 互鬥,需要警員上門調停。浩南奉命到場替傷者治療,卻反被該女子無理投訴他工作態度欠佳,令浩南擔心自己無法參加EMA考試。七婆再因搶奪別人兒子而驚動 警察,少意從社工口中得知,原來七婆因失去家人而患上了輕度精神病。履安弄壞了七婆的錄音機,少意答應替七婆修理,但因沒有零件,履安買回新機送給七婆。 少意無意間把七婆及自己的身世告之履安,令他不禁同情兩人。浩南終可參與EMA的考試,令他大感興奮。耀根知柏宇私下替有富還錢,又常到菜場探望自己,覺柏宇為人甚為可靠。
Look up other 2009 series episodic summaries HERE.
TVB Index 2009.
Updated on 07.21.09.
Threshold of a Persona Episode Summaries
TVB ID精英 1-27 分集劇情介紹
Threshold of a Persona Episode Summaries
* Warning: Spoilers Ahead
劇情 SUMMARIES
第一集 / Episode 01
方浚杰和梁智倫同樣隸屬羅湖管制站,故兩人經常約其它同事一起上班。工作時浚傑憑經驗成功拒絕不法份子入境,使上司韋瀚滔感到 滿意。浚傑發現一名神色慌張的懷孕婦女正準備入境,浚傑向其了解健康狀況;該孕婦卻堅稱自己並非懷孕後突然作動,浚傑冷靜地為她作出適當安排。浚傑的太太張思敏成功申請單程證,將可來港與浚傑一家團聚,浚傑下班後便和父母為思敏和兒子家希購買日用品。浚傑的繼兄嫂的住所業主欲加租,麗文 遂迫志榮提出搬回家和父母同住,好讓懷孕的她得到更好的照顧。一向主張家庭和諧的浚傑大力支持,反令繼兄志榮感到內疚,浚傑反勸志榮應該多顧及麗文的感 受。入境處港口管制組入境主任歐順風在檢查船隻時,檢獲大批偷渡客。順風完成工作後,接到母親桂好受傷的通知,急急趕往羅湖接她,因而認識了浚傑;浚 杰和智倫感到這兩母子十分有趣。浚傑在工作時發現可疑人士,不明瀚滔何以接納他入境。同時,入境處調查組的總入境事務主任麥啟銘正準備打擊一宗龐大的假證 集團……
第二集 / Episode 02
啟銘負責的特別調查組在機場部署,準備拘捕假護照集團的罪犯;但犯人非常狡猾,直至飛機開出前一刻才作交收,最終亦被啟銘成功搗破該集團。思敏等 候多年,終於能成為香港居民,浚傑與她高興地執拾行李從深圳搬至香港;思敏送見面禮給浚傑家人,可惜麗文對她有偏見,並不欣賞她送贈的禮物。 思敏初到貴境不慎讓國誠所飼養的老貓出走,令她大感內疚;浚傑陪妻子上街尋找老貓但無所獲,國誠只好到處張貼尋貓啟示。桂好到管制站找浚傑欲送上 菜乾答謝他,但浚傑因工作在身而謝絕好意。浚傑擔心思敏為失貓事不樂,特意安慰妻子。啟銘經常埋首工作,對妻子明慧及子軒的生活不甚了解,惹來明慧抱怨; 啟銘更在明慧於婦女會的就職典禮上突然離席,令她當眾出醜。啟銘得知子軒開設公關公司,擔心兒子未能腳踏實地做人,但明慧反指他應多關心兒子。 麗文為省錢迫志榮搬回國誠家居住,更要浚傑夫婦協助搬運。安琪約浚傑飯聚,更順道替柏宇慶祝生日。安琪工作時遇上印度婦女投訴不獲發回鄉卡,安琪了解後替她起了中文姓名,順利讓她成功申請回鄉卡。
第三集 / Episode 03
在聚會上,眾人除了替思敏洗塵外,更為剛晉升至西九龍重案組的柏宇慶祝生日。柏宇帶來新女友給眾人認識,智倫更把柏字曾與安琪相戀的往 事拿來開玩笑。思敏從各人口中得悉,因浚傑曾與啟銘有積怨以致未能升職,浚傑亦因此而耿耿於懷。順風準備上班時被桂好截停,更指兒子取走了她的回鄉卡。順風在避風塘內搜查船隻時,在一艘船內發現可疑人物,更指船主僱用非法勞工。啟銘原來是順風父親的好友,得知桂好無故發順風脾氣後,主動當和事 佬;順水替桂好尋回回鄉卡,桂好才知錯怪兒子。順風對啟銘說出子軒希望在公關公司開幕那天父親能到臨,啟銘答應考慮。看到麗文在家亂發脾氣,思敏主動出到 店鋪幫忙。安琪助思敏領取身份證,思敏看見有婦人說急於到醫院探望兒子,立即藉錢予婦人;安琪指思敏不應輕易信人,更帶她四出遊覽望她盡快適應香港。 麗文發現雜貨店內有過期的豆鼓鯪魚,仍吩咐思敏放上貨架出售;有顧客到誠記投訴食了過期罐頭令家人入院,更說會控告國誠。國誠與家人到醫院探望,思敏以為自己又犯錯,跪地求事主不要控告國誠。
第四集 / Episode 04
志榮看見麗文神色有異,向妻子詢問後才知一切也是麗文所為,但志榮為維護妻子不提此事。安琪召開家庭會議,一起商討姨甥女入學的問題;安琪為了讓 她入讀名校,決定請柏宇的現任女友幫忙。柏宇剛轉到重案組工作忙碌非常,更請來黑社會的新話事人胡杰琛見面,警告他切勿私下械鬥。 安兒在學校常被男同學癡纏,好友志欣常為她擋駕,二人畢業在即,卻仍未決定未來去向。志欣回家途中發現流浪老貓被困垃圾筒內,替牠脫困更飼養了 牠。桂好又想到深圳玩樂,順風見母親腳傷未癒不許她走動,更答應替她送菜乾給浚傑。順風與浚傑見面時,遇上有入境署人員到茶餐廳截查黑工;有黑工逃走時被 車撞傷,凌傑勸他到醫院,二人終合力救回黑工一命。兩人之英勇事蹟被傳媒報導,浚傑的上司對他讚賞有加。浚傑以平常心看待內部升職試,但上司說看好他。 啟銘之上司請他作內部升職試的考官,啟銘雖知與兒子公司開幕酒會撞期,但仍答應上司之要求。思敏知丈夫努力為面試作準備,特意回家煲湯鼓勵他。順風拿面試的資料給浚傑,才知他與啟銘已認識,更發現浚傑對啟銘有偏見。
第五集 / Episode 05
銘答應上司擔任升級試的考官,不能出席兒子軒公關公司開幕禮。傑在內部升職試中再遇上銘,傑認定銘將針對他。軒的開幕酒會上,銘的手下展開行動把模特兒帶 走調查,令軒面目無光。敏與傑發現出售過期罐頭是文所為,敏希望丈夫替自己平反,但傑卻只想息事寧人。兒貼尋貓啟示時發現欣收養了牠,欣將貓歸還時,才知 牠是誠的貓;欣不欲與父親相認,卻被榮發現……兒與欣為作業而到入境處的水警基地考察,兒因四處走動被風訓示。敏見員工搬油時弄濕地面於是幫忙清潔,但文 卻被油跣倒入院檢查;眾人竟將責任歸究於敏。
第六集 / Episode 06
麗文在醫院大吵大鬧,更指思敏有心報復;思敏向丈夫說出真相,但浚傑沒有替妻子討回公道。思敏對浚傑失望離家出走;當她漫無目的遊蕩至旺角時,收 到浚傑的道歉短訊,於是著他到旺角。思敏在便利店遇上醉客調戲,更將她拉至後巷欲施暴,幸遇上傑琛相救。想不到思敏對傑琛相救反應冷淡,更不願提昔日往 事。 浚傑失去了妻子下落擔心不已,思敏看見浚傑緊張關心之情,終與他和好如初。柏宇跟踪傑琛時發現他與思敏見面,竟致電試探浚傑是否知情。安琪帶姨甥 女到學校面試時遭歧視,安琪忍不住指責對方。柏宇之女友指責安琪不應待在柏宇身邊,令安琪氣得七竅生煙。浚傑仍為面試之事耿耿於懷,智倫更預言他沒法升 職。志榮與志欣私下見面,主動提出經濟上支持妹妹,但遭她拒絕。安兒找順風取資料時遇上癡情男同學,安兒竟以順風作「擋箭牌」,順風對安兒做事的方法卻不 認同。 順風指責安兒,兩人頓成鬥氣冤家。啟銘得知兒子被客人追討賠償,遂把心愛的遊艇賣掉替子軒還債。子軒得悉父親以全部積蓄協助自己,向啟銘表示會腳踏實地做人。
第七集 / Episode 07
同學聚會上,安琪不斷稱讚思敏,但柏宇卻藉機試探思敏在認識浚傑前曾否到港。思敏被流氓馬騮勒索金錢以隱瞞她的過去,無法可施下思敏動用雜貨店 的金錢,更向家人訛稱錢被偷去。傑琛看見思敏被馬騮纏繞,欲替她解圍,但思敏不想受他恩惠而拒絕好意;柏宇的下屬拍攝了此事,令柏宇認定兩人早已認識。 安琪見思敏獨自往旺角大感奇怪,當得知思敏竟向家人撒謊時,安琪不禁疑心頓起。柏宇對安琪說出思敏刻意隱瞞過去,安琪不想傷害浚傑夫妻感情勸柏宇 不要亂說。安琪見敏行踪古怪跟踪她,卻被她擺脫;柏宇懷疑思敏與傑琛私下見面。馬騮被發現伏尸大廈天台,傳媒更大肆報導;浚傑回家時看見思敏正清洗血衣大 感驚愕,但思敏卻表示只是被魚血沾了上衣服。柏宇知傑琛與馬騮之死有關,特找他協助調查,但傑琛似有所準備令柏宇無功而回,只得放走傑琛。 思敏突然找藉口向丈夫要求回深圳暫住,浚傑不知就裡答應負責照顧兒子。麗文發現志榮行踪神秘,懷疑丈夫有外遇;麗文跟踪志榮看到志欣出現,大吵大鬧一番後才知是誤會。國誠希望志欣回家同住,卻被拒絕。
第八集 / Episode 08
啟銘與順風合力打擊偷運人蛇集團,無良船主為求脫身竟將人蛇推下海中;順風努力從海中救回一人,最終卻返魂無術,順風感難過。安琪探望浚傑得知思 敏未有回港,對她更感懷疑。浚杰兒子嘔吐大作送院治理,思敏收到通知後趕回香港。柏宇在羅湖截獲思敏,要求她到警署協助調查馬騮死亡一案。 柏宇通知浚傑其妻子在警署,浚傑得悉後不知所措。柏宇指思敏因被馬騮勒索而殺人滅口,思敏極力否認,柏宇卻說出了有關思敏的過往,令思敏啞口無 言。浚傑趕到警署後發現妻子與兇殺案扯上關係不禁一愕。思敏求柏宇不要讓浚傑得知自己過去,柏宇不置可否;思敏指是馬騮自己失足跌下死亡,但柏宇並不相 信。柏宇向思敏暗示若她肯指證傑琛殺人便可脫身,但思敏沒法違背良心,不肯冤枉傑琛。志榮回家後將思敏的過往說出來,浚傑不肯相信,思敏只有親口向丈夫說 出真相。安琪在街上見思敏遊蕩,只得陪伴在她身旁以免她想不開做出傻事;思敏終向安琪說出往事。浚傑在得悉前因後果後表示會支持妻子。傑琛為免事件鬧大,竟決定找癮君子作替死鬼頂罪……
第九集 / Episode 09
順風與志欣相遇,順風得知志欣有意報考入境處向她鼓勵一番;浚傑與同學飯聚時,眾人聽到其它客人談論思敏,更向她指指點點。浚傑帶思敏離開,智倫指 責柏宇不應調查思敏令浚傑飽受壓力。浚傑向上司申請調職,眾人亦願意配合;浚傑雖表面堅強,但夫妻兩人並未有在事後坦承詳談,結果夫妻變得各懷心事。 永年向啟銘匯報拘捕非發勞工一案,啟銘認為工頭有可能為非法勞工集團服務,決定放走他以引蛇出洞。安琪在雜貨店內聽到街坊說思敏閒話,忍不住破口 指責她們。安琪見浚傑未有幫助妻子,指責浚傑不應逃避事實應積極面對,可惜浚傑只是以沉默作響應。浚傑在街上買醉時遇上傑琛,竟向他大興問罪。傑琛見浚傑 醉至不能回家,只得以浚傑的電話通知思敏;思敏聽見丈夫酒後吐真言後不禁痛哭流涕。志榮與浚傑因思敏之事口角,美萍為兒子們著想竟私下勸思敏離開。 安琪看見思敏離開立即通知浚傑,但他卻不作反應;甚至在羅湖與思敏擦身而過亦未有挽留。 眾人支持浚傑陪伴兒子一起,浚傑感激眾人,但突然明白到自己一直忽略了思敏的感受。
第十集 / Episode 10
欣與兒遇到風陪母親逛街,好更邀約兩女到家中燒烤。風請軒一同出席,兒見軒認識不少有錢人,不禁對他另眼相看。欣快將搬離宿舍,好主動替她尋覓新居,希望 能替兒子製造機會。慧與軒探望外公得悉他病危,立時要軒通知銘趕到醫院。慧之父彌留之際,銘仍未能趕至醫院。琪遇到麻煩時宇及時相助,宇女友醋意頓生指琪 勾引宇;宇順勢提出與女友分手。慧卻對父親死前的一番話耿耿於懷,最後更提出離婚。傑為敏之事終日沒精打采,兒子希更因見不到母親而大發脾氣。傑得知希在 學校與同學打架而罵他一頓,最終令兒子離家出走。
第十一集 / Episode 11
志榮通知浚傑說家希的旅遊證件不見了,浚傑擔心他會獨自一人回深圳尋母,立即通知羅湖入境處的同事攔截他。家希欲跟隨在成人背後蒙混過關,卻被海 關人員截獲,幸浚傑及時趕到。家希對父親的提問不瞅不睬,令浚傑煩惱不已。浚傑因兒子之事未有為升職試作好準備,更在考官前失準。桂好以低廉價錢將天台屋出租給志欣居住,順風雖不滿亦無可奈何。順風因表現英勇而獲調升至調查組,而志欣與安兒亦順利加入入境處受訓。順風首天在 調查組遇上不少問題,順風欲向啟銘請教,但啟銘卻視他如陌路人,令順風莫名其妙。家希的情緒變得暴躁,浚傑束手無策,更讓他明白思敏在兒子心中的重要。安 琪一家被變態漢騷擾,柏宇為她解圍,安琪答應請他吃飯作報答,柏宇乘機向她提出複合的要求。浚傑與兒子爭吵,原來家希掛念母親,偷拿浚傑的電話看當中一家 歡聚的片段。 浚傑鼓起勇氣致電給思敏道歉,可惜只接駁到留言信箱;志榮通知國誠到志欣的新居為她安裝冷氣,更得順風熱心幫助。志欣見國誠出現刻意避開,順風因此得知志欣以往的不快事。
第十二集 / Episode 12
子軒為父母安排飯聚希望他們和好,銘以誠意感動慧,但又被她發現銘昔日與同事所拍之舊照片,令她以為銘曾與女同事Mary有染,慧決意離婚。傑與兒子和好如 初,亦開始習慣電話留言給敏說近況。黑道老大東叔向宇提供情報,希望能打擊琛。琪生日當天,傑鼓勵琪與宇複合。宇向上司建議請入境處合作對付琛,銘得知警 方插手,無奈把重要證人王龍轉交警方。宇為引蛇出洞,竟不理龍的安全讓他保釋外出。傑打電話給敏時無意中發現有人聽電話,對與敏複合抱更大希望;傑估計敏 可能會在兒子學校的同樂日出現,但終沒法見她一面。
第十三集 / Episode 13
順風在截查黑工的行動中發現可能有黑工躲在另一單位內,要求下屬繼續執行任務,終令順風與下屬打破隔膜通力合作。順風向啟銘匯報打擊黑工之工作成 果,啟銘向順風解釋早前不理睬他的原因。明慧與啟銘終簽字離婚;美萍見國誠關心志欣,助國誠拿藥油給志欣,但她不願與美萍多談半句。 智倫終日沈迷賭波欠下巨債,浚傑勸誡好友卻不獲接納。志榮負責監視王龍,但仍讓王龍被車撞死。啟銘不恥柏宇之辦事方式欲提醒他,但柏宇全不理會。 柏宇連番搗破傑琛控制的娛樂場所,傑琛相約柏宇見面,柏宇再向他施下馬威。柏宇收到線報指傑琛會被追殺,但他任由傑琛被人斬至重傷離港避難,柏宇更獲上司 嘉許。智倫因債務問題弄至神憎鬼厭,但眾人合力幫助他;智倫得知浚傑替他還清欠同事之款項,沒有感激反大數各人之不是,令浚傑大為不滿。 安琪向浚傑表示曾接思敏電話,說思敏托她向浚傑說不要再致電,因思敏不會回頭,浚傑信以為真;但這只是安琪的善意謊言。順風在夜店遇上安兒,以為她出賣色相,最終發現是誤會一場。
第十四集 / Episode 14
順風得悉安兒為女兒的付出,開始覺得安兒並非是個不負責任的母親。麗文在家中突然作動,志榮立即送她入院;麗文順利產子,眾家人高興不已。志欣在 入校受訓前接獲志榮之通知,趕到醫院探望;國誠看見女兒到訪亦暗暗高興。時間過去,浚傑亦放下對思敏的思念,但總算適應了單親父親的生活。 志欣與安兒被派往羅湖管制站工作;志欣遇上狂躁漢脅持她要過關,浚傑為救志欣以說話引開狂漢注意,更被途人拍下片段放上互聯網播放。安兒以騎牛搵 馬的心態在入境處工作,心仍想找另一份高薪厚職,志欣勸她應踏實工作。浚傑知志欣想見志榮的兒子,於是藉口手受傷要她代拿東西回家;國誠見女兒在家中出現 高興不已。安琪首天調任到檢控組工作,因沒有上庭經驗而犯錯,更被上司責罵。安兒遇上無理取鬧的過境人士,上司看見她與人理論,因此對她訓示一番。 浚傑智擒狂躁漢片段在網上流傳,順風與同事也覺浚傑英勇無比。調查組缺乏人手,啟銘欲把浚傑調任到此。順風跟進內地人假結婚來港當黑工之事,發現誠記員工亦牽涉在內;浚傑的上司向他說出啟銘的請求……
第十五集 / Episode 15
浚傑與安琪互吐心事,二人同為調職而煩惱,安琪更向浚傑表示,只因想與柏宇拉近距離才調職至檢控組。浚傑在順風家遇上啟銘,順風因此得悉浚傑對啟 銘有偏見,因此未決定是否加入調查組,啟銘惟有以激將法令浚傑加入。浚傑首日上心班心情緊張,永年得知浚傑是啟銘推薦入組,對浚傑不太歡迎。 啟銘安排浚傑跟隨永年學習,但各同事對浚傑印像不佳,在出勤時只派他留在車上候命,令浚傑感到無形壓力。檢討會上浚傑向永年報告發現可疑男子帶著 化學藥品,永年為不想浚傑在啟銘面前邀功,特意留難他。順風一直監視啟生,得悉他往婚姻註冊處結婚時展開拘捕行動,可惜他否認假結婚,啟生更提供證據證實 自己與妻子因相愛才結婚,順風只好釋放所有人。順風與浚傑傾談假結婚一案,浚傑提醒順風工作時不能只靠直覺,但順風不置可否。 國誠希望生日當天能與志欣一起慶祝,但志欣不知如何面對父親,故找藉口不赴會;浚傑明白國誠心事,找順風幫忙勸志欣出席飯聚。志欣趕至酒樓更向父親送上生日禮物,國誠高興不已。
第十六集 / Episode 16
啟銘再找浚傑了解賓館查黑工一事的意見,浚傑因在檢討會上曾被永年質問而不敢再多說話;永年決定到賓館展開拘捕黑工之行動。啟銘在行動前的會議上 旁聽,永年以為浚傑向啟銘打小報告,對浚傑更感不滿。永年在出發前突然身體不適,啟銘只得親自指揮行動。浚傑負責監視後樓梯時,再發現早前藏有化學品的男子。 啟銘搜查房間時,一名印巴籍男子突然開槍射擊,結果有調查組同事中槍受傷。啟銘馬上通知重案組讓柏宇接手調查。啟銘指責浚傑沒有如實把早前所見之 事報告,要他自行辭職,浚傑大感沮喪。安兒的女兒因發燒被送入院,她從醫生口中得知女兒受傷引致傷口受感染;安兒欲回家怪責菲傭,卻發現她已偷偷離去不知 所踪。順風因浚傑的一番話而另覓途徑調查假結婚一案,終有所發現。當浚傑欲提交辭職信時,順風的一番說話令浚傑振作,拒絕調離調查組。 啟銘決定再給浚傑機會;柏宇得知安琪跟進賓館黑工的檢控工作後,悄悄找機會偷看她的文件。柏宇再到賓館調查,更發現了印巴籍疑犯的真正目標。安琪因「人球案」而與調查組合作,永年決定派浚傑跟進此案。
第十七集 / Episode 17
從安兒家偷走的菲傭突然對安兒提出指控,安兒只得找子軒幫助。志欣請纓為安兒暫時照顧家人,卻愈幫愈忙,只好向順風求救。順風照顧各人頭頭是道, 令志欣甚為欣賞。子軒送安兒回家時突然向她示愛,卻被順風看見;安兒不懂反應,順風亦感到莫名失落。柏宇精心安排下,搗破印巴籍罪犯的械劫案而立下大功。浚傑與安琪亦努力不懈,成功為受害人尋回香港人身分,啟銘對此甚表滿意。啟銘視力又再出現問題,浚傑提議他作檢驗;啟銘回辦公室向浚傑表 示只是視網膜脫落,只需動小手術便能康復。順風在拘捕黑工時發現安兒所聘請的菲傭,於是通知子軒讓他替安兒解決訴訟。順風看見子軒與安兒燒烤時言談甚歡, 心感難受。浚傑無意中發現智倫把車賣掉,才知他替外公籌措手術費用,浚傑與安琪答應,惟獨柏宇沒有表示意見。浚傑與同事到圍村調查黑工,卻險與村民起衝突。 有晨運客發現有人受傷昏迷,浚傑懷疑是圍村內的黑工。啟銘替明慧尋照片時突然頭痛,但為免她擔心只好強忍。柏宇為討上司歡心,情願放棄替智倫籌錢而把錢捐到警察福利部;浚傑找柏宇對質,兩人因此反目。
第十八集 / Episode 18
浚傑到拘留室向受傷的黑工錄口供,令他答允與入境處合作提供線索。啟銘原來患有腦瘤因而影響視力,更為應否做手術而煩惱不已。啟銘與永年因拘捕行 動而各持己見,啟銘決定親自指揮不讓永年參與,永年大感愕然。啟銘在行動中見黑工頭車死黑工後情緒失控,浚傑看後替啟銘擔心更感不安。 浚傑無意中聽到啟銘與順風之對話,立即質問啟銘有何隱衷,啟銘迫於無奈只好說出真相。啟銘得浚傑與順風之勸解而答應向上級報告及盡快進行手術。啟 銘把手上的工作暫交給永年全權處理,更委任浚傑與順風擔任永年的副手。啟銘因突然發病而沒有到明慧的攝影展,令她失望不已。浚傑勸啟銘向明慧說出自己患病 一事但遭他拒絕;順風終向子軒與明慧說出一切,兩人終趕上在啟銘手術前與他見面。啟銘手術成功,醒來後看見明慧陪伴在旁不禁大為高興。智倫的外公終去世,安琪偕柏宇前往拜祭,智倫向柏宇冷言相向,而他亦反唇相譏;安琪看見二人不再是朋友只感無奈。柏宇接獲上司要求打擊黑社會老大東叔一夥,柏宇立即向東叔施壓。
第十九集 / Episode 19
東叔把犯罪的責任全推在手下身上,更想以金表向柏宇行賄,但他卻不為所動。調查組同事日漸認同浚傑的工作能力,永年因此對他更為妒忌。安琪致電給浚傑說Mary已回港,更相邀一起飯聚。 Mary在聚會上說出當年曾與啟銘有婚外情,因他不肯與明慧離婚而令自己傷心離開;另外Mary亦得悉啟銘患上腦瘤一事。桂好藉啟銘之病請明慧到家中吃飯,希望二人復合,但明慧仍為Mary之事耿耿於懷。志欣無意中看到國誠與志榮之捐血卡後不禁一呆。志欣向順風透露 發現自己的血型與國誠不同,兩人不是父女;順風勸她不要說出真相。國誠為給志欣驚喜特意送上新屋給她,但志欣拒絕國誠的好意,更忍不住說出自己非國誠女 兒,豈料國誠早已清楚,反而是志欣接受不了母親紅杏出牆而避見國誠。 Mary突然在明慧前出現,更大罵她阻止自己與啟銘相見,令明慧莫名其妙。永年要Mary回美國但遭她拒絕,Mary更大發脾氣情緒失控。警方發現載有受傷及死去的人蛇貨車,經調查應是東叔所為;柏宇約東叔見面,東叔將剪輯了柏宇收下金表的片段要挾他,柏宇被迫就範……
第二十集 / Episode 20
永年展開拘捕黑工的行動,東叔之私家車一直跟隨在後;浚傑於東叔的車內搜出槍械與毒品,東叔為之愕然更與調查組駁火,最終被他逃脫。柏宇找不到東 叔收藏的短片,向其手下迫供。東叔之手下權,答應助他找出光盤,柏宇亦答應保護他的安全。浚傑得悉柏宇在同一天搜查東叔的地方,懷疑柏宇利用調查組另有所圖。 順風撞破順水與男友在後巷親熱,兄妹大吵一頓。啟銘為給明慧驚喜,特送上郵輪假期船票,但明慧因Mary的騷擾而拒絕。 Mary哄騙浚傑獲得啟銘的住址後,上啟銘家欲與他再續前緣。恰巧明慧到訪,Mary竟說有了啟銘孩子,啟銘只得向明慧說出Mary患有精神病。 Mary不堪刺激竟以刀指嚇明慧,啟銘情急下說出只愛明慧,令她明白一直錯怪了啟銘。經此事後啟銘終一家團聚,浚傑亦為誤會了啟銘之事向他道歉。順風兄妹 關係變得惡劣,志欣看見順水與朋友到深圳,欲通知順風卻聯絡不上。 安兒勸解順風不應對妹妹過分嚴厲,卻反被順風的無心快語所傷害。柏宇為陪伴上司吃飯而推掉與安琪的約會,安琪回到家中看見安兒也在家,兩姐妹坐在一起互訴心事。
第二十一集 / Episode 21
調查組與海關合作打擊走私集團,浚傑被委派指揮該次行動,永年認為啟銘有心以浚傑取代自己,對此暗生不滿。啟銘向浚傑直言是次行動是浚傑的升職評 核,說自己希望把浚傑升為調查組組長。浚傑在行動中搜出大批毒品,更因發現其中一人背包中的貨品有異,特意到水渠中搜尋,意外發現一偷渡女孩。 順風見順水多天沒回家,只得到警署報案;原來順水怕兄長責罵而不敢回家,安兒惟有讓她在家中暫住。順風到安兒家找妹妹;安兒見順風激動不禁對他勸 諫,順風無奈答應讓順水暫居其家。浚傑帶偷渡女孩尋找父母,但其母因逾期居留須遣返內地,浚傑找安琪相助為他們爭取居港權。柏宇得悉權被黑幫中人為難,欲 向黑幫施壓,豈料傑琛再次出現主持大局,令柏宇大感愕然。柏宇到安琪的辦公室外接她,當看見安琪與浚傑一同出現時,竟認定安琪與浚傑有私情。 柏宇要求與安琪分開讓雙方冷靜,安琪欲解釋亦不得要領。子軒向順風表示會讓安兒與父母見面,順風不予置評;安兒與子軒吃飯時發現竟是與他的父母見面,對子軒之安排甚為反感,更向他表示二人並不是情侶。
第二十二集 / Episode 22
子軒因安兒之拒絕而失望,明慧勸兒子不要放棄,以誠意感動安兒。順風突然接獲詩詩的求助電話,原來少娟突然暈倒在家,幸順風及時趕回,不致釀成意外。子軒到安兒家門外聽到順風在她家中,以為他欲乘虛而入,竟與好友當面對質。志欣得安兒鼓勵,終鼓起勇氣提出約會順風。浚傑在街上看見柏宇身旁另有女伴,才知道柏宇是想找藉口與安琪分手;浚傑不欲安琪受傷害而沒有通知她。志欣得知國誠欲為她尋回生父,當得知生父為 水貨客後大感失望。志欣發現生父不想認回她,於是向安兒傾訴,安兒亦為兩男為她爭風吃醋而煩惱,更向志欣說出順風喜歡自己一事。安琪以為與柏宇間只是有誤 會,於是親手製作蛋糕欲哄回他;安琪得悉柏宇與上司女兒拍拖後大感驚訝。啟銘積極打擊黑工賣淫,傑琛竟主動勸喻他不要太賣力。 浚傑接兒子放學時發現思敏,更向她將心底話全說出來,但思敏說出此行目的是希望與浚傑正式離婚。安琪見浚傑傷心不已,鼓勵他向思敏問明究竟;浚傑到花店找思敏,終得悉她已成為了傑琛身邊的女人。
第二十三集 / Episode 23
浚傑在調查組表現出色,啟銘推薦他作升職面試,永年更覺啟銘偏心;啟銘把永年調往行動研究組工作,永年縱不滿亦不能反對,但亦向啟銘說出自己的不滿。永年下班時遇上傑琛,傑琛以金錢利誘他當調查組的內應。美萍致電志欣,說替她找回生父,但眾人不知志欣早已得知一切。
志欣見生父為錢而撒謊,忍不住說出真相。順風希望與子軒和好如初,要順水替他送CD給子軒。子軒因情場與事業均失意而藉酒澆愁,順水見子軒醉倒街 頭把他帶回家,更情不自禁與子軒發生關係。安琪到花店找思敏,帶她悄悄觀察浚傑與兒子的生活;浚傑以為思敏經安琪的勸解後會回到自己身旁,豈料思敏未有改 變初衷,令他大感失望。安琪明白浚傑不能失去思敏,主動阻止他簽字離婚,更鼓勵浚傑爭取與思敏複合。浚傑決心挽救與思敏的婚姻,再到花店向思敏表明決心。 啟銘親自指揮搗破偽證集團的行動,佩嘉懷疑永年與傑琛有勾當欲通知啟銘,永年情急下把她打暈。啟銘行動失敗,傑琛滿意永年之表現;正當傑琛欲離開之際,廉署人員出現把傑琛逮捕。
TVB Index 2009.
第二十四集 / Episode 24
永年精心計劃拘捕傑琛的行動泡湯;而廉署人員沒法找到行賄的金錢,結果傑琛又逃過一劫。永年對調職之事始終耿耿於懷,啟銘向他解釋一切,令永年心 悅誠服。浚傑不斷努力但思敏仍反應冷淡。智倫指安琪過分投入幫助浚傑,會使兩人也受到傷害,安琪無言以對,發現自己不能再掩飾對浚傑的感情。 順水以為與子軒發生關係後就能成為他的女朋友,但子軒明言不會喜歡他;順水傷心得自殺,更向家人說出一切。順風向子軒問個究竟,兩人最終大打出手 鬧上警局。子軒不服被父親教訓,決定再與朋友合作做生意干大事。浚傑與安琪一起探望思敏時遇上傑琛,傑琛要求浚傑不要騷擾思敏,更對浚傑拳打腳踢。柏宇獲 推薦升職,更決定與上司之女結婚,事業愛情兩得意。東叔突然出現,更用行賄柏宇的片段向他勒索一百萬。思敏決定只留在傑琛身旁,更與他一起出席物流公司的 開幕禮。 思敏向安琪表示不會回浚傑身邊,請安琪好好照顧他。智倫發現柏宇到銀行借貸及看見他與東叔來往,於是向他質問。柏宇無奈只得說出東叔勒索自己一事,但智倫卻不知應否相信他。
第二十五集 / Episode 25
志榮在兇案現場發現柏宇的私家車,於是立即報警。浚傑失去了結婚戒指後像瘋了般四出尋找,思敏無意中發現那戒指竟在自己身邊;傑琛看到不知所措的 思敏,終替她下決定……思敏回到浚傑的身邊,安琪看見兩人恩愛,自己卻失落不已;當眾人興高采烈之際,志榮把智倫出事之消息告之浚傑。 智倫重傷昏迷,柏宇卻推說把車借給他而置身事外,柏宇更故意引導眾人認為是智倫與東叔因金錢而衝突;志榮看見柏宇多番在證物中尋找東西,不禁奇 怪。啟銘經多番調查後確定了用假電子護照的男子身分;啟銘的下屬調查夜店聘用黑工案件時,啟銘發現子軒所工作的夜店是屬於傑琛後不禁心下一沉。子軒獲發花 紅,特買下游艇哄父親高興,想不到啟銘反責備他為傑琛工作。志榮對浚傑說出柏宇之古怪行為,更懷疑柏宇與智倫之間可能有不可告人之秘密。 順風被委派與警方作打擊夜店之黑工問題,順風在執行任務期間發現順水在子軒的夜店內吸食毒品,順水更嘔吐大作被送院檢驗。順風不想桂好擔心,特意替妹妹隱瞞吸毒之事,順水終明白到兄長對自己的愛護。
第二十六 - 二十七集 (大結局) / Episode 26 - 27 (Finale)
志榮與同事在東叔被殺的案發現場撿獲一隻光盤,柏宇吩咐志榮不要看光盤內容直接交到他桌上;志榮有感可疑卻又被柏宇監視而不敢輕舉妄動。志榮在街 上看見思敏,乘柏宇不覺將光盤交給她,要思敏交給浚傑。柏宇中途得知光盤已交到思敏手上,竟刻意讓汽車出意外,乘機趕往思敏家取迴光盤。 思敏收到浚傑通知後馬上逃走,可惜仍被柏宇發現;浚傑趕至看見愛妻墮樓而亡大受刺激。安琪得悉志榮因交通意外入院,與浚傑趕至醫院,志榮得悉思敏 死訊後按捺不住與浚傑連手打柏宇,更指他是殺人兇手;但柏宇成功對上司隱瞞事件。浚傑在思敏死後反常地平靜不已,安琪暗中替他擔心。啟銘因傑琛設計所害而 被廉署調查;啟銘雖明白一切均是傑琛所為,卻無沒證明自己無辜。志榮發現佩槍不見了,懷疑浚傑私下取去欲替妻子報仇,於是偕安琪一起尋找浚傑。 正當浚傑欲射殺柏宇之際,志榮與安琪趕到,更欲勸服浚傑放下手槍……另一方面,啟銘被調離調查組,子軒自覺累及父親,在向杰琛求情時更不慎誤傷了他的手下;傑琛提出要報警,讓啟銘父子永無翻身之日……
Look up other 2009 series episodic summaries HERE.
TVB Index 2009.
Posted on 07.21.09.
Sweetness in the Salt Episode Summaries
TVB 碧血鹽梟 1-25 分集劇情介紹
Sweetness in the Salt Episode Summaries
* Warning: Spoilers Ahead
劇情 SUMMARIES
第一集 / Episode 01
揚州一眾鹽商要求鹽業總商胡堅把朝廷發放的鹽引價錢調低,否則罷買鹽引,胡堅的次子亭軒看準官府鹽商對鹽的來源別無他選,反提議胡堅加 價。此時,朝廷傳來私鹽梟竇家寨被剿的消息,鹽商只好無奈答應胡堅加價的要求。竇家寨主竇猛則率領妻女和鹽幫兄弟撤退,豈料秘道竟埋伏官兵,竇猛身受重傷。亭軒不支昏倒,胡堅擔心不已,惟有到廟宇祈福,卻遇上同樣曾患消渴症的徐廟祝。徐廟祝表示自己遇上一位呂建康神醫,亦因此而根治消渴症, 胡堅大喜,決定帶亭軒往找神醫。路途遙遠,胡堅建議亭軒在山下的客棧休息,自己上山請神醫出診。胡堅求醫時,接待他的是竇猛的女兒勝雪,她為免洩露家人的 行踪,自稱是'女神醫',並隨意開了藥方,將胡堅打發。亭軒喝藥後吐血,幸勝雪帶建康趕到,及時把亭軒的毒解清;父子返回揚州途中,救起昏迷在河邊的勝 雪。亭軒身患絕症,不欲拖累老父,欲跳崖自盡,勝雪以妙計令亭軒放棄輕生的念頭。胡堅察覺亭軒偕勝雪回來後變得積極,便邀勝雪同往揚州,勝雪卻因此看到被官兵圍剿時失散的戀人聶致遠……
第二集 / Episode 02
冒認自己是呂神醫女兒的勝雪跟隨胡堅等人到揚州;自小與父母居住於鄉間的勝雪不禁對胡家大宅的豪華氣派讚歎不已。勝雪參觀胡府時發現四女婷嫣、長女婷碧與胡堅之妹彩蝶性情古怪;勝雪更被帶妓女們回家玩耍的亭輝從後捉個正著;亭輝欲調戲勝雪,反被她教訓了一頓。胡堅召集家人介紹,指勝雪乃呂神醫女兒,特意前來照顧亭軒;亭輝雖是個玩世不恭的二世祖,但看到亭軒歸來,也特意帶了能治消渴症的石榴給 哥哥。早上彩蝶帶來一分'不老藥'請勝雪參詳當中成分,但亭軒卻發現勝雪對藥材認識不深。亭軒不動聲色派人跟踪勝雪,發現她在廟中呆站了一天。亭軒出現向 勝雪查問之際,勝雪聽到有鹽梟屍首在城門前示眾,亭軒終發現勝雪之身分;而站在城樓上宣布鹽梟罪狀的,竟就是勝雪的戀人,緝私營的副統領聶致遠。晚上勝雪 欲向致遠報仇,卻反被他奪去匕首。聶張氏勸說兒子放棄當官之時,致遠的好友亭輝及時出現約他出外;勝雪無法為父母報仇,不禁失去生存意志。亭軒請求致遠幫助取回勝雪父母屍首後,特意帶勝雪見他們最後一面,藉此鼓勵她努力活下去。
第三集 / Episode 03
勝雪不欲在胡家白吃白喝,主動要求到鹽棧幫忙;胡堅欲測試她對鹽的知識,卻發現她竟對答如流。胡堅看到兒子處處照顧勝雪,不禁暗自高興。 鹽棧朱掌櫃晚上到致遠的母親聶張氏經營的醬油店,靜靜將剩鹽交給她;原來聶張氏除了經營醬油店外,更私下收購私鹽及放債給別人。聶張氏發現致遠捉鹽梟受傷擔心不已,聶張氏的好友彩蝶建議替致遠成家,令他不再過分拼搏;而彩蝶竟建議致遠與胡堅之幼女亭嫣成親。眾人安 排致遠與亭嫣相睇,被蒙在鼓裡的他發現後,當場向胡堅拒絕婚事。新的鹽運使到達揚州,大小官員與眾鹽商親到城門迎接,卻發現撲了個空;原來新鹽運使姚守正 已微服到妓院尋找舊戀人陸五娘,卻發卻她已成了妓院老闆。看到守正纏繞五娘,亭輝竟出手與他打起來;另一邊廂,胡堅為了拉攏守正,竟請他到胡府居住,更與 亭輝遇上。早上,曾大打出手的亭輝與守正竟搭著肩談笑風生,家人看見都錯愕不已。守正向胡堅說出他家中的古玩已被人偷換掉;原來亭碧為報復父親當年拆散鴛鴦,特意將古玩偷贈給曾與她相戀的蔡子安。
第四集 / Episode 04
子安將從亭碧手中得到的古玩轉贈給致遠的干爹,緝私營的統領屠應龍;原來子安為求報仇,與應龍合作欲把胡堅拉下鹽業總商之位。眾鹽商替守 正設宴,未受邀請的子安竟自行參加,替守正送上厚禮更出言將取代胡堅的位置。胡堅對子安突然囂張不以為然,但亭軒認為有人在子安身後撐腰。晚上應龍與致遠看見醉後的守正欲見五娘;想不到守正看見應龍後,竟說兩人是舊識。守正借醉公開說從應龍身上學懂'貪官之道';一直認為乾 爹清廉無私的致遠,因此對行為古怪的守正留下壞印象。胡堅為捉賊躲進書房,最終卻反被賊人打傷;亭碧與子安合謀演戲,讓胡堅以為女兒並非家賊。致遠帶兵緝 拿鹽梟,卻無功而回;致遠欲向線人關七查問,卻發現他與守正的師爺汪東平過從甚密……看到子安出手闊綽,胡堅亦用盡方法贈送各式名貴禮物給守正。胡家眾女認為勝雪刻意接近亭軒是窺伺胡家財富,不禁對她群起攻之;勝雪感委屈,決定乘夜離開……致遠與亭軒見面,致遠更托亭軒好好照顧勝雪。在鹽商會議上,守正突然說出取消總商之位世襲的方法,改以投票競投。
第五集 / Episode 05
胡堅對守正改變總商的競選法大感憂心,亭軒與勝雪兩人只得合力安慰。致遠要亭輝陪他喝早茶,原來是為了搜捕線人關七;亭輝欲協助致遠逮捕 關七,卻反被他脅持。當關七用刀指嚇亭輝到郊外時,東平突然出手相助,更把關七擒獲;當守正欲向關七查問時,他卻被人以利箭滅口。 守正得知致遠懷疑自己是貪官,特意帶致遠與亭輝看他以無名氏之名,將收下的金銀寶珠購入食糧以贈予窮人。看見致遠釋懷,守正更說出懷疑是 緝私營有內奸,但致遠卻不置可否。亭輝將守正是清官一事告知家人,令胡堅與亭軒大出意外。亭軒約眾鹽商見面,請他們不要與父親相爭競投,眾鹽商爽快答應; 原來子安早已聯絡了眾鹽商,由他們合資推舉子安與胡堅爭奪鹽業總商之位。應龍與致遠練功後圍著營火詳談,應龍更安慰乾兒子不用因關七之死而消沉。正當胡堅與亭軒商量投標數額時,亭碧卻一直偷偷監視。晚上突然有小偷潛入胡家,眾人忙於捉賊,而亭碧則向父親的房間接近……另一邊廂,致遠送喝醉了的亭輝回家時,發現有神秘人飛簷走壁自胡府離開。
第六集 / Episode 06
勝雪偷入蔡子安家之事被發現,逃走時更遇上致遠,但他沒有揭發反讓勝雪離開。致遠特意讓應龍與子安發現他;致遠向乾爹質問為何與子安一 起,終明白真正的應龍是個怎樣的人……勝雪趕回家將子安標書內容告之亭軒,亭軒相信勝雪,決定臨時改投標銀碼;守正主持競投,胡堅終以些微之數勝出連任鹽 業總商之位。亭碧不滿弟弟指自己出賣胡家洩露消息,更大罵勝雪挑撥離間。致遠練武洩憤時應龍突然出現打傷致遠,原來應龍認為是致遠出賣自己,令取得總 商之位的希望化成泡影;致遠向母親質問父親生前的作為時,發現母親原來私下放高利貸,不禁對兩位至親的行為大感失望。勝雪應亭軒要求貼身監視亭碧;亭碧購 買衣服時與青樓名妓映月口角,彩蝶欲對付映月,勝雪介入保護映月。彩蝶受傷,亭碧要求勝雪背彩蝶看大夫,趁機擺脫監視;亭嫣跟踪姐姐,終發現亭碧與子安幽會之事。亭輝見致遠悶悶不樂,竟帶他到妓院解悶;亭輝更要歡喜自己的映月服侍致遠,令情深的映月大受打擊。胡堅看出亭軒對勝雪有意,不斷示意要兒子向勝雪表白,更代亭軒購下精美耳環……
第七集 / Episode 07
應龍要求致遠復職,更要求乾兒子剿滅鹽梟後,將搜得的私鹽依他指示處置,但致遠卻愛理不理。母親聶張氏欲開解兒子反被致遠指責;致遠替老 婦捉賊後,老婦不肯報官更說官比賊壞,致遠心痛不已。胡堅重掌鹽業總商之位,眾鹽商均送來厚禮努力巴結;亭輝竟偷飲了贈送給胡堅的御前花雕及將名貴佛像打 爛。映月發現亭輝根本無意為前事道歉,心痛之下答應當綢緞商廖老闆的妾侍。彩燈會將至,胡堅要亭軒約勝雪同往,更要求兒子贈送禮物給勝雪,但 亭軒卻寧讓勝雪早點離開鹽棧;想不到兩人終在彩燈會相遇,更一起結伴賞燈。在彩燈會的戲棚中,亭輝發現映月將下嫁廖老闆後,竟忍不住出手打人;卻反被對方 毆打,幸得勝雪出手阻止。亭嫣通知子安,亭碧受腳傷不能相見,子安竟與亭嫣言談甚歡。翌日亭輝闖進妓院,高調說將迎娶映月,令她高興不已。胡堅回家時大發脾氣,指亭輝迎娶映月之事甚囂塵上,令他被行家取笑。致遠到應龍家時發現義父正料理舊患,因此主動替應龍敷藥。應龍帶隊剿鹽梟時,本已辭職的致遠卻出現;勝雪發現二叔竇雄尚在人世,故阻止致遠追捕他們……
第八集 / Episode 08
致遠私下將剿得的私鹽派給百姓,應龍為了乾兒子闖下大禍而氣憤不已;彩蝶向家人說出派鹽之事,勝雪為此擔心不已。聶張氏發現兒子竟由副統 領降職為看門卒,不禁前去質問應龍;應龍坦言已盡力疏通,不然致遠私自派鹽將難免被囚。廖老闆到妓院迎娶映月被亭輝阻止,五娘決定公開投競投映月的贖身 權。 亭輝因尋覓不到外婆,只得向聶張氏借高利貸及向致遠與守正等好友借銀兩。到競投當天,胡堅為阻止競投而欲禁錮亭輝在家中,勝雪竟助他逃 走。看見亭輝不夠銀競投,映月與眾姊妹竟一起湊數給他,但可惜金額實在太少,但此時五娘竟出手相助……亭輝終勝出競投,但他竟向映月說出取消婚事。勝雪 看見傷心不已的映月,只得努力安慰她。亭輝不甘被勝雪責罵,故意說出勝雪及胡家上下均知亭軒極喜歡她後,兩人尷尬不已,更不自覺地有所避忌。守正向致遠打聽因何被貶,致遠堅拒不說;守正向應龍查問,兩人更不歡而散。晚上致遠飲醉時,突然有人將他打至遍體鱗傷。倒在地上呻吟的致遠,剛好被勝雪遇見……
第九集 / Episode 09
勝雪發現了被人伏擊受傷的致遠,雖主動替他療傷,但卻又故意對他冷淡。勝雪為幫助致遠之事悶悶不樂;亭軒見勝雪滿懷心事,特意捉來一批螢 火蟲在後院與她觀賞。亭碧正欲到城郊與子安幽會時,卻看到守正與東平出現,更發覺他們走進了子安的別院內;守正看見屋主是子安,不禁揶揄了他一番。離開別院的守正與東平發現了躲在一旁的亭碧,竟要脅她伴他們購物。亭嫣欲代姊通知子安,子安卻藉機把名貴玉鐲送給亭嫣。當應龍教訓偷襲致 遠的下屬時,致遠竟出現請應龍放過他們。致遠受到江蘇總督任命,要他調任跟隨守正工作,應龍不敢得罪總督,只得替致遠設宴慶祝;致遠深覺左右做人難,決定 辭職,放棄轉職到鹽運使。致遠無官一身輕,只得與亭輝閒逛;被剿的鹽梟易家寨餘黨受到子安的唆罷,決定洗劫胡家;曾被易寨主相救的竇雄欲推辭不加入洗劫。 亭輝刻意討好婢女小沅,藉此利用小沅送禮給勝雪;但勝雪發覺後指責他,令他自討沒趣。易寨主等人深夜潛入胡府制服眾人,勝雪混入綁匪群中將易寨主制服,可惜最終失敗,眾綁匪更把亭軒擄去。
第十集 / Episode 10
易家寨把亭軒擄走更勒索廿萬兩,勝雪追出時遇上竇雄,竇雄答應不會為難亭軒。為免綁匪撕票,胡堅要求胡家上下不能將亭軒被綁的事泄露;家 人不明胡堅為何因贖款感頭痛,勝雪代胡堅說出胡家為投得鹽引已傾盡家財。亭輝向辭了官的致遠說出此事,致遠擔心好友安危亦幫忙調查。子安主動見應龍,向他說出亭軒被擄走之事,應龍推敲應是子安在幕後策畫此事,不禁對他大為讚賞。致遠向勝雪查問亭軒之事卻不得要領,只得 暗中跟踪她。致遠發現勝雪購下藥材人參,但終失去了她的踪影;原來勝雪欲將藥材交予竇雄之際,卻被易寨主的手下遇上將她生擒,結果與亭軒一同被囚禁。為了 籌錢贖回兒子,胡堅不惜將鹽引割價賤賣。易寨主受到指示要殺掉亭軒,竇雄出言阻止竟一同受綁。亭軒知道將被撕票,終將之前買下的耳環送給勝雪。 胡堅施調虎離山計,引開跟踪的致遠與亭輝去交贖款;易寨主收到贖款欲殺人滅口,幸致遠趕至救出眾人;四人且戰且退,而致遠、勝雪與亭軒更不慎跌下山崖,最後三人躲在山洞內逃過追殺。竇雄再遇致遠,竟要殺他以報兄嫂之仇……
第十一集 / Episode 11
亭軒死裡逃生,更助勝雪安排竇雄養傷。竇雄感謝亭軒幫助,但指勝雪對致遠餘情未了放棄替父母報仇;亭軒與勝雪欲阻止竇雄找致遠報仇,可惜 始終無法說服他放下仇恨。有銀號到胡家追收欠款,銀號老闆咄咄逼人令胡堅招架不住之際,幸亭軒趕回,主動提出十天內還債不然讓對方接收鹽棧。聶張氏正責罵兒子私下冒生命危險營救亭軒時,突然有飛刀帶信釘在門前,原來是竇雄約致遠決鬥。致遠赴約,對決下竇雄不是對手,這時勝雪與 亭軒趕至向致遠求情放過竇雄,亭軒為平息竇雄報仇之心,向竇雄與勝雪說出是得致遠冒犯官非之險,才可取回勝雪父母的屍首埋葬。亭軒與致遠分析綁架之事,發 現應是有人蓄意安排,致遠四處打聽時因自己已無官職而沒法調查;守正得知致遠苦無辦法,特意協助致遠,召集眾鹽商到官邸讓致遠查問線索。 亭軒想出方法向醬油商集資,成功度過難關;應龍發現後,恨得下令除去他。亭軒覓得藏身窮鄉僻壤的竇雄,更請他到鹽倉工作;子安因涉嫌參與亭軒綁架案一事被捕,竟成功以巧言脫身,但當離開衙門時,卻被一神秘人所擒……
第十二集 / Episode 12
TVB Index 2009.
亭輝邀請致遠到胡家擔任護院,眾人大表驚訝;聶張氏突然到胡家,原來她欲阻止致遠,但她的兒子卻一意孤行。亭碧相信致遠擔任護院是因對勝 雪餘情未了,更請亭嫣與彩蝶好好監視他。聶張氏見應龍提及此事,應龍得悉後明白致遠此舉是為了到胡家保護亭軒,因此怒不可遏,更繼續堅持暗殺亭軒。 致遠訓練護院時,亭嫣與彩蝶刻意要眾護院挑戰他,最終反令亭嫣出醜當場。得勝雪與致遠協助,亭軒成功迫亭輝留在鹽棧工作;亭輝出外收賬卻 把金錢虧空更在賭坊輸掉,胡堅得悉後大罵兒子,亭輝竟離家出走。勝雪助小沅送花瓶給致遠時,發現他其實對自己尚未忘情,但勝雪刻意視若無睹。亭嫣刻意讓亭 碧與子安不能幽會,令自己可以接近子安;子安得知亭軒病重,特意帶眾鹽商與應龍到訪,藉以打擊鹽商對胡堅的信任,但想不到此時守正亦出現在胡家門前。子安與眾鹽商到訪,病重的軒欲離床與鹽商們見面,但勝雪與胡堅卻不欲亭軒的病情加重而阻止他。守正要求致遠指證應龍,但致遠最終拒絕;當致遠與守正不歡而散後,躲在暗處偷聽的應龍卻突然現身在致遠面前……
第十三集 / Episode 13
晚上刺客欲潛進胡府殺害亭軒,致遠與勝雪拼死守護,可惜仍是不敵,但當致遠將命喪劍下時,殺手卻突然收到通知撤退命令……翌日致遠主動見 應龍,感謝他要求殺手撤退一事,應龍取笑自己婦人之仁,亦坦言已不放兩人在眼內。小沅探望離家出走的亭輝,亭輝更揚言離開揚州。 小沅陪亭輝喝酒之時遇上大雨,小沅參扶醉了的亭輝回客棧時,亭輝借醉與小沅發生關係。勝雪從小沅口中得知亭輝欲離開揚州,亭軒得知後不顧 自己身子虛弱,前往阻止弟弟時卻病發昏迷不醒。晚上致遠與勝雪商量如何尋覓呂神醫,彩蝶卻誤會二人私通;致遠鍥而不捨終推斷出呂神醫所在之地。朝廷再批出 鹽引,為了代替昏迷不醒的亭軒,胡堅安排亭輝與鹽商開會,但亭輝的無知令眾鹽商起哄指罵。胡堅撞破了亭輝與小沅有染之事,更當眾責打小沅。 胡堅托勝雪與致遠前往尋找呂神醫,致遠發現有人跟踪,特意設計捉拿,因此被勝雪得知應龍是對付胡家的幕後主謀。致遠等人到達呂神醫家鄉,卻發現當地發生瘟疫;致遠留下勝雪在村外孤身入疫村,卻發現呂神醫已死去半年。
第十四集 / Episode 14
致遠與勝雪發現呂神醫染瘟疫死去,只得失望回程;但致遠不幸被傳染,幸得勝雪不顧性命安危照顧,致遠終康復過來。為免胡家眾人失去希望, 兩人合力杜撰醫書,說亭軒的昏迷並無性命危險,以令胡家上下放心。亭嫣誤傳消息讓自己與子安見面,但終被亭碧發現此事,她更怒斥兩人。 子安追出欲與亭碧解釋,但途中卻發現亭嫣躲起來痛哭;子安細問下得知亭嫣的背景;原來亭嫣的親母是妓女,在誕下亭嫣後便給胡堅用金錢打發 離開揚州;但亭嫣的母親因病回揚州,更與女兒相聚。胡堅為新到的鹽引與眾鹽商開會時,子安出現更當眾將胡堅拋棄亭嫣母親之事說出,趁舉眾嘩然時提出擺免胡 堅……胡堅回家責備女兒,令她離家出走。勝雪正向昏迷中的亭軒哭訴胡家陷進麻煩時,亭軒突然緩緩甦醒過來;亭嫣出走後寄居子安家,子安竟與她發生關係。 子安要亭嫣扮作平常返回胡家,但亭碧察覺有異;看到亭軒甦醒,致遠突然決定請辭,勝雪只感唏噓不已。為了不影響剛醒來的亭軒,眾人努力隱瞞家中所發生的大事。子安突然差僕人到來向胡堅提親,令胡堅暴跳如雷。
第十五集 / Episode 15
胡堅氣憤下衝到酒樓指責子安,但子安卻在眾鹽商前對他冷嘲熱諷。眾目睽睽下胡堅無法嚥下此侮辱,竟出手用酒壺打子安;子安的僕人房升奮勇護主,最終被胡堅打得頭破血流。子安向應龍報告此事,應龍提出如胡堅犯了法便不可能再擔任鹽業總商之職;突然有官差到胡家,指房升突然死去並將胡堅帶返衙 門。 胡堅被收監令胡家亂作一團,眾人只懂向大病初癒的亭軒求救,但亭軒卻無力應對;幸得勝雪出言主持大局替各人分配工作。堅入獄,眾鹽商推舉 子安擔任新總商,守正決定協助胡家,指派亭輝擔任新的鹽業總商,更以官威迫眾鹽商就範。亭輝發現曾與他爭奪映月的綢緞商廖老闆說將到倚翠樓生事,守正擔心 五娘安危,不理「官員不得到妓院」的禁令偕亭輝同往,到後始發現是個陷阱;亭輝欲帶領守正逃走,卻惹來更大麻煩,令守正被削權沒法再幫助胡家。 亭嫣成功逃離胡家,子安更特意將喜帖派到囚房給胡堅;在子安大婚當天,亭碧突然出現,更用剪刀襲擊子安,幸得守正師爺東平所救。致遠與勝雪覺得房升之死有可疑,特意請仵作再次驗屍,可惜卻無發現。
第十六集 / Episode 16
守正見亭碧被逐出子安家後失神遊蕩,因擔心她安危而追出;守正更發現亭碧竟欲投井……為了阻止亭碧跳井,守正自己反墮井中更弄傷了腰。亭 碧自覺做出有辱家聲之事不欲歸家,彩蝶與眾人無法可施,守正遂提議安排亭碧暫住致遠家;亭輝被釋放時,胡堅托亭輝振作成為當家,不要讓胡家中落。當亭輝回鹽棧時,卻遇上大批商人向鹽棧追討取鹽,把亭輝嚇得魂飛魄散。勝雪提議在商會上由亭輝當眾向子安借鹽引;子安在眾人面前答應給亭 輝借鹽引,但事後卻反口更奚落亭輝一番。亭碧遇上子安與亭嫣竟怕得躲起來;自覺沒法偷生人世,亭碧穿上紅衣自盡,欲化為厲鬼對付子安,幸被守正所救。下人 小沅向亭輝說出已懷有他的骨肉,亭輝卻不欲理會。勝雪得悉此事後代小沅出頭,要求亭輝負責任;面對多種壓力,亭輝終崩潰。 亭輝決定放棄胡家,清晨向亭軒告別後便逃離胡府。胡堅的殺人案開審,因人證物證充分,胡堅殺人罪成被判問斬。勝雪為保住胡家,主動向亭軒提出嫁入胡家,更到獄中向胡堅請求允許,胡堅大為感動。
第十七集 / Episode 17
勝雪主動提出嫁入胡家得胡堅答允,但竇雄私下要她三思,但勝雪堅持自己決定。勝雪出外時被街上行人指指點點,說她嫁給病入膏肓的亭軒是為 了貪財;致遠剛聽到此事,心如刀割但仍仗義出言助勝雪討回公道。勝雪欲請亭碧回家參加婚宴,卻聽到彩蝶與聶張氏大數勝雪之不是;勝雪向亭碧道出來意卻遭她 拒絕。 勝雪向亭軒請教生意上的事情,但亭軒卻說信任勝雪要她自行決定。勝雪與映月在街上發現小沅被人用刀指嚇;原來小沅被家人得悉懷了身孕之 事,因小沅沒有說出經手人是誰,最終被父親趕離家。映月看見小沅如此慘況,特意安置她於城郊屋子暫住,勝雪亦答應要亭輝負責任。勝雪出嫁前夕與映月等好友 飲宴,小沅與映月因此得悉勝雪同時喜歡上兩位男子。早上小沅向致遠說出勝雪曾透露心中秘密之事;致遠竟因此潛入胡府,闖進新房,說要帶勝雪私奔......成婚後的勝雪與亭軒在牢房向胡堅敬茶,勝雪亦臨危受命成為胡府的當家。因彩蝶在胡府搬弄是非,勝雪決意將她趕出胡府。勝雪向胡堅交代,已將胡家所有物業抵押籌集資金;勝雪找致遠,請他協助自己販賣私鹽。
第十八集 / Episode 18
致遠正苦惱是否接受勝雪的請求時,卻遇上潦倒不堪的亭輝,致遠更好意勸他回胡府與家人見面。亭輝晚上偷回胡府時遇上勝雪,他更指責勝雪聯絡外婆,要她停止接濟。守正欲協助亭碧面對現實,但亭碧卻不肯接受更逃至妓院內,最後得五娘收留讓她在後院當雜工。守正得東平之助查出子安販賣私鹽,但卻因被削權而無權出兵;守正幾經艱苦,終說服同僚霍大人出兵搜查,但竟一無所獲。守正被霍大人責怪之 際,卻發現五娘竟準備與龜公德成親;守正約五娘飲酒祝賀她,但兩人竟突然醉倒。應龍請守正的上司到揚州,竟發現守正與五娘共睡一床……面對如此困境,守正 只得自動辭去官職;但他仍決心以書生的身分與應龍對抗。致遠終想通決定協助勝雪,竇雄見致遠出現大為激動,勝雪費盡唇舌,說服竇雄與致遠合作。 勝雪欲照顧亭軒,但他卻指兩人只是假夫妻;一直裝死逃避追捕的呂神醫主動聯絡亭軒,更助他治病續命。勝雪與致遠幾番辛苦,終成功覓得優良海灣製鹽。三人合作,終成功製成第一批鹽,但在運送途中竟遇上官兵……
TVB Index 2009.
第十九集 / Episode 19
勝雪遇上武功高強的鹽梟蔡銀花,勝雪為了保鹽及眾人不惜與銀花單挑,雖慘敗卻得到銀花的賞識。五娘成親,守正特意到妓院恭賀;醉後的守正 在妓院後院與人閒談,當說到亭碧之事時,竟大嘆替亭碧不值,欲因此被當雜工的她聽到。勝雪偕眾順利返回揚州,回家後得悉呂神醫出現,令亭軒的病況穩定下來。勝雪到獄中探望胡堅,向他報告已成功疏通官員,將胡堅的處決日期押後;她亦向老爺報告因經營藥材生意而賺錢,更向他展示已贖回的大宅屋 契,胡堅看後高興不已。亭輝被人在街上打昏,幸得映月相救,映月更收留他在妓院中當龜奴。亭輝與亭碧姐弟在妓院相遇,兩人不勝唏噓;亭輝成為龜奴後歷盡辛 酸,更因遇上子安,而受到多番欺凌。亭碧見狀,只得出面替弟弟解困;映月終說出一切都是勝雪安排。突然有官兵到鹽棧,指勝雪販賣私鹽,可幸勝雪早有準備。守正與亭碧發現子安與亭嫣在街上派米,在守正鼓勵下亭碧終於開竅,鼓起勇氣指責兩人不是……販賣私鹽的生意非常順利,但卻發現因此而搶去了銀花的生意;竇雄帶備銀兩欲向銀花賠罪,可惜銀花竟以刀劍相向。
第二十集 / Episode 20
銀花向竇雄明言欲搶奪他們的鹽田,但這時勝雪率眾出現包圍銀花,但銀花卻成功以竇雄當人質脫身。守正將字畫掛在身上,於緝私營前繼續挑戰 應龍,卻被不明來歷的流氓毆打。有人突然出手相救,守正認出是胡家護院,得知亭碧暗中幫助自己。致遠約東平見面,坦言已當上鹽梟更請他幫助對付銀花。 東平雖拒絕幫助,但兩人發現替房升驗屍的任仵工突然變成富翁,於是向他查問,終發現他被人收買的真相。胡堅無罪被釋之事傳遍揚州,子安與 僕人房吉均猜度是應龍所為,驚慌不已。應龍與致遠再次比武,最終兩敗俱傷令仇恨更深,應龍更說出從此兩人恩斷義絕。胡堅無罪釋放,家人到衙門前迎接他回 家。亭輝跟踪小沅,發現她突然暈倒街上;胡堅擺壽宴時亭輝突現出現,他指發現小沅難產卻找不到大夫,勝雪即偕呂神醫相救。 小沅順利誕下男嬰,卻說出不會回胡家及原諒亭輝。胡堅痛罵亭輝,為了證明自己改過自新,亭輝主動到鹽倉當苦力。致遠偕勝雪與竇雄調查銀花,發現她竟霸占了竇家寨,三人潛入寨中,卻發現中了陷阱……
第二十一集 / Episode 21
致遠一行潛入銀花鹽寨失敗,但卻引出應龍;致遠及勝雪不敵,快被應龍擊殺之際,東平突然火燒鹽寨,更借混亂助眾人逃出生天。應龍為免守正查出此事,竟決意將鹽寨燒毀。致遠到勝雪父母墓前拜祭道歉,竇雄主動安慰他是受應龍利用;三人更決定刺殺應龍替鹽寨眾人報仇。 子安欲安排潛逃,但應龍突然造訪,更說銀花是子安遠房親戚要入住蔡家……守正與勝雪等見面,指應龍已把鹽寨摧毀以消滅證據,眾人只得再覓 辦法對付他。亭軒得知幕後主謀是應龍,向父親提出應離開揚州以保家人性命;胡堅終下定決心,宣布將生意結束搬離此處。亭軒約致遠見面,更請呂神醫在致遠及 勝雪面前說出亭軒已時日無多之事;亭軒亦向致遠說出自己與勝雪根本無夫妻之實。為了對付應龍,守正偕東平前往蘇州告狀,但想不到中途遇上埋伏。胡家舉家搬遷前,亭軒特意向父親及眾人說出,勝雪將不會隨行;當眾人驚愕不已時,亭軒說出兩人是假夫妻的關係。胡堅得悉勝雪為拯救胡家而作出如此大的犧牲,竟欲當眾向她下跪致謝。
第二十二集 / Episode 22
呂神醫請亭軒回揚州,要他阻止勝雪等行刺應龍;當應龍照平常到酒樓用膳之際,發現酒樓的新伙計竟懂武功,應龍心念一轉已悉破眾人計畫。當 勝雪等人正準備暗殺應龍時,亭軒突然出現提出有新方法對付應龍,更帶他們去看被囚禁的房吉。原來亭軒發現房吉擔心自己會被應龍滅口,索性將他擒獲。竇雄欲通知下屬中止計畫,但想不到應龍早已安排了天羅地網對付他們……亭軒偷偷與亭嫣見面,向她說子安身陷險境,請妹妹協助安排與他見 面。守正與東平大難不死被村民所救;守正採草藥時,發現應龍獨個兒進入一祠堂內,守正向村民查問,發現祠堂竟是應龍所建。子安成功引開銀花的監視,與亭軒 商議如何告發應龍,但子安提出要先保障自己不被問罪……勝雪與映月偕小沅出外,特意讓小沅看見亭輝自力更新,更在小沅父母鋪中當雜工,但小沅卻不為所動。 致遠與亭軒悄悄離開揚州,應龍發現致遠失踪借意探訪聶張氏;在得悉致遠患上了天花被隔離時,竟發現聶張氏好像也得了天花。呂神醫與徒弟談及亭軒的消渴症已治好時,竟給勝雪聽到。另一方面,致遠亦發現亭軒已痊癒......
第二十三集 / Episode 23
勝雪追上致遠及亭軒,發現兩人私下讓愛大感氣憤;但亭軒與致遠仍互讓,欲勸勝雪應選擇對方才是理想伴侶。晚上休息時,勝雪反戲稱不如由她 一女侍二夫,令兩人愕然;勝雪說出只是戲言,提議與江蘇總督會面前不提兒女私情。三人到蘇州後發現亭碧亦到此地尋覓守正,才得知守正被人襲擊生死未卜。 三人深夜潛進蘇州總督府,將守正所寫之書函交予總督,亦說出子安將會協助揭發應龍;得子安之助,總督大人終發現應龍的真面目。應龍大開殺 戒,更把亭軒脅持逃走;應龍與銀花會合後,發現亭軒竟用方法留下記號讓眾人追踪,應龍怒不可遏。眾人追踪而至,發現亭軒身受重傷被丟棄於樹林中。胡家上下 趕回揚州見亭軒最後一面,除了亭嫣偕母親離開子安回來,小沅亦帶同兒子回胡家;得亭軒幫助,小沅終在眾家人面前原諒了亭輝。 亭軒被螢火蟲包圍,在勝雪的懷中含笑而逝。亭碧發現以為死去的守正突然出現在眼前,被嚇個目瞪口呆。亭碧向守正說出致遠已成功與江蘇總督聯絡,守正亦推敲到,祠堂可能是應龍埋贓之處……
第二十四集 / Episode 24
守正與亭碧發現應龍藏金之處,當守正派出東平前往找官兵協助時,亭碧卻發現應龍與銀花帶手下前來掘金;守正欲挑戰應龍,亭碧拼死阻止更拉 守正躲起來。應龍欲將黃金搬走時,卻發現東平正率領大隊官兵趕至;在銀花死命請求下,應龍只得不甘心地只帶走部分黃金,遺下價值數百萬兩的金磚逃走。 眾人終得以平反,林大人更出訪胡家,請胡堅再次出任鹽業總商;但胡家眾人卻反對再讓他操勞及冒險,胡堅向勝雪征求意見,但勝雪卻提醒胡堅 事關重大,應自行判斷。而懷著喪子之痛的胡堅,向眾人說出自己的心底話。勝雪、映月陪小沅帶兒子回家見父母,沅父大發脾氣欲責打她之際,亭輝出現說自己就 是壞小沅名節之人,更任由沅父責打他,終感動他們原諒小沅。亭輝偕小沅見映月,主動向她道歉承認自己過去的不成熟,更請她嫁給自己。致遠等人在出發追踪應 龍前拜祭亭軒時遇上胡堅。守正護送金磚返京時抵驛站休息,但原來驛站的官員早已被龍殺掉,由手下頂替;守正發現黃金失踪,欲帶官兵追截卻無功而返。應龍與銀花正以為可以奪回黃金之際,致遠及勝雪等人竟出現阻止......
第二十五集 (大結局) / Episode 25 (Finale)
在回揚州的途中,勝雪發現竇家寨的三當家邦;當她欲上前相認時,卻被人打暈。原來致遠不欲被勝雪得知她父母之死與自己有關係。回到揚州的致遠,發現邦在跟踪自己,原來邦欲勒索致遠,提出用一千兩收買自己,致遠只得向亭輝籌借。應龍成功潛回揚州,立誓要擊殺致遠。 易容潛回揚州的應龍竟闖入聶家,更脅持聶張氏,要她說出致遠所在。竇雄與久別的邦相遇,但卻發現他神色有異更藉故離開;竇雄跟踪邦,卻發 現他到了鹽神廟與致遠見面。應龍追踪而至,聽到邦說出握有致遠的秘密,竟興奮得將邦脅持,要邦在勝雪面前說出一切……但邦正被迫說出秘密之際,致遠及官兵 亦及時趕到;應龍與銀花終伏法,但看著垂死的干爹,致遠仍傷心不已。竇雄主動替致遠隱瞞勝雪父母之死的秘密,令致遠大出意外。 致遠終鼓起勇氣,向勝雪提親;致遠與勝雪亦在一眾親友祝福下拜堂時,但邦竟突然出現。竇雄提出把邦除掉,但遭致遠阻止;但此時邦竟突然在席上暴斃。在新房中,遠終決定向勝雪坦白有關她父母之死的真相……
Look up other 2009 series episodic summaries HERE.
TVB Index 2009.
Posted on 07.21.09.
Series Review: Trimming Success
Please do not repost elsewhere. Thank you.
The following series review contains possible spoilers, please be warned.
2006’s Trimming Success was first released overseas as a warehouse series. This might have meant that TVB didn’t have much expectation for the series. Nevertheless, that does not mean that the series itself is bad, there has been many well praised warehouse series released in the past and present. Trimming Success is not a grand production, but is a rather light, yet enjoyable series. Some might comment on how slow the series progressed, feeling like there was nothing to anticipate from the series. I watched the series from my personal angle, and found the overall story quite heartwarming. Trimming is another typical childhood-friends-turned-lovers story. Kevin Cheng plays Jason Fan Tin-Long, a well acclaimed hairstylist. He owns a successful salon and lives with girlfriend Choco Ko Cheuk-Kei (Sharon Chan). On the other hand, his relationship with his family is quite distant. Ever since he moved away from his home at Stanley, he has rarely been back. His father “Uncle George” (Lau Dan) is angry at him for selling their family house in order to start the salon, while his brother Kenny (Stephen Wong) is a slack off teenager who has no plans for his future. His mother Ying (Ching Hor-Wai) is a typical housewife who looked after the family’s everyday needs. Of all his friends and family, Jason feels that the only one that understands him is his childhood friend, Pang Ching (Nnadia Chan). Ching is an optimistic mechanical engineer who always places family and the well being of others as her top priorities. A series of events leads to one another upon the return of Johnny Ho Jo-Sing (Wayne Lai). Jason realizes how much his father means to him after Uncle George fainted at work and had to be hospitalized. Jason decides to be more devoted to his family, and hopes that Choco can support him while he makes changes in his life to include his family. However, Jason realizes that Choco cannot walk away from the once luxurious lifestyle they lived. He reluctantly breaks up with her, to start his new life. Fortunately, Jason has Ching supporting him all the way. With Ching’s help, Jason is able improve his relationship with his family and regain all the love he missed out on in the past. Ching stands by Jason through thick and thin: she helps him make the right decision when his salon experiences financial problems, comforts him when his mother unexpectedly passes away, and supports him when dealing with his father’s emotional disorder. As the two spends more time with each other, they realize the bond and the feeling they share was no longer plain friendship. Unknowingly, their friendship had evolved into love. When Choco returns for Jason, he encounters a dilemma. Jason and Ching did not want to hurt Choco, especially right after Choco and Ching became friends. After experiencing a life-or-death situation, Jason and Ching both knows that they want to spend the rest of their lives with each other. The couple confronts Choco, and in the end walks off together into marriage, with Choco’s blessing.
Acting wise, I must compliment Wayne and Ching Hor-Wai. Both were able to bring out the best of their characters; it’s amazing how much their acting have matured. It was quite interesting to compare their changes in appearance and performance from past to present. Plot wise, as commented previously, was very typical and predictable, yet how the story presented itself made the series very enjoyable to watch. I especially liked how Jason’s parents supported each other, walking hand-in-hand, caring for one another, just being there for each other. It was quite aching to watch Uncle George cope after he lost his beloved wife. It’s as if the mother was only one holding the Fan Family together; after she passed away, everything just fell apart. I’m glad the father and sons were able to pull together in the end, leave their sorrows behind and live onto a better tomorrow. I would recommend this series to anyone looking for some time away from all the stress from work, school, or just life in general. Trimming is a delightful piece of work.
Overall rating: 3.5 / 5
Posted on 06.07.2009.
Just Love 2 Episode Summaries
TVB 老婆大人II 1-25 分集劇情介紹
Just Love II Episode Summaries
Currently Available Summaries: Complete
演出 CAST LIST
宣 萱 飾 高希敏 Jessica Hsuan as Man
陳錦鴻 飾 葛國光 Sunny Chan as Scott
滕麗名 飾 何秀秀 Joyce Tang as Cally
李思捷 飾 葛德雲 Johnson Lee as Vincent
唐詩詠 飾 葛寶怡 Natalie Tong as Bowie
王凱韋 飾 黃志堅 Ken Wong as Kin
特別客串 GUEST STARRING
鄧健泓 飾 蘇亞基 Patrick Tang as AK
李詩韻 飾 梁昕昕 Selena Li as Yoyo
* Warning: Spoilers Ahead
劇情 SUMMARIES
第一集 / Episode 01
裁判官高希敏與當電腦程式設計的丈夫葛國光大清早帶著三歲彥祖到幼稚園面試,面試後校長大贊光比一般爸爸花更多時間照顧祖。有雜誌選了敏為年度風 雲裁判官,敏一笑置之。光一家返圍村,看見十三公葛德云帶著村民與築路工人起衝突,敏發現雲等將拆池塘誤以為拆祠堂,遂以非法禁錮罪嚇唬他們放走工人。光 追問云為何返港,雲透露已跟魯詠詩分手。光的新居裝修完成要搬走,令仍未從喪夫之痛中恢復過來的母親鐘錠英倍感失落。光構思一個兒童遊戲程式,但拍檔 Ryan簽約時竟按客戶要求加上暴力情色元素,光不滿。英因誤用了亡夫生前的八達通而被告,英不認罪。
第二集 / Episode 02
法庭上,敏當英的品格證人,並列出證據證明英使用長者八達通全是無心之失,法官判英無罪。清潔女工萍姐被已逝世同居男友的妻子劉芳控告盜竊骨灰, 敏判萍無罪但要歸還骨灰給芳。光使計拿到少量骨灰,萍感激。敏將擢升為主任裁判官,而光之妹寶怡獲錄取為檢控主任。光在街上重遇好友蘇亞基及梁昕昕,遭二 人戲弄。基與昕宣布結婚,請祖做花童拍攝婚紗照。光希望與敏拍攝婚紗照,敏欣然答應。敏審理何時富被控在商場遊蕩引起別人不安案件,富砌詞狡辯,被敏一一 駁斥,富被罰社會服務令。敏欲趕往婚紗店時,看見富鬼祟地跟著一少女走進橫巷,於是尾隨,結果被拉上警局。
第三集 / Episode 03
敏來不及到婚紗店,擔心光會生氣,光沒有生氣只感失望。基與昕逛街後返酒店,驚見昕之父母已來港,昕母更要求在港舉行別開生面的空中婚禮,基感苦 惱。雲揶揄基有個有錢老婆,基說出苦況,雲提議基與英上契,讓葛家全力支持他。敏也贊成上契,好讓英有精神寄託。敏處理臭豆腐滋擾居民案,為求公平而作實 地考察,最後憑一條手帕的氣味判被告有罪。基與昕結婚日,雲等喧嘩嘈吵,惹得昕母不滿。在飛機上,云無意中偷吃了新人行禮時吃的湯丸,昕母怒斥云不是,又 指責基招惹不三不四的人,基忍無可忍反駁,引致基與昕互責而鬧分手
第四集 / Episode 04
基仍心愛昕,敏拿著他的婚前協議書給昕,其後建議基發表愛的宣言,又為她實現童話式婚禮,終感動昕。敏正式到北區裁判法院當主任裁判官,為怡拿來 英的愛心湯而苦惱。英誤踩富扔棄的蕉皮而滑倒,誤以為扶她上車的富是個好心人。 Gary提出拆夥,敏認為他存心吞去光的股份,要控告他,光阻止。雲著光合股做生意,沒想到做甚麼就先去找店鋪,光失笑。雲對健康舞導師何秀秀一見鍾情, 決定租下健美中心對面的店鋪。秀往接兒子明放學,驚悉前夫已替明退學,並身在機場移民去也,秀情緒失控要尋死。
第五集 / Episode 05
TVB Index 2009
敏成功幫助秀暫時禁止前夫帶明出國移民,秀感激。怡首次以檢控主任出庭,辯方律師竟是被稱為「長毛大狀」,並曾在酒吧跟他發生齟齬的黃志堅。怡出 庭時發現拿錯文件被敏斥責,其後更因準備不足而讓堅勝出。雲逼光協助追求秀,秀卻對他不理睬。光替秀安裝電腦及視像通話,秀感激。秀請敏吃飯答謝她幫忙, 又勸她跳健康舞keep fit及減壓。雲欲搞印度壯陽油生意,敏阻止光入股,雲知道後怒斥光沒有男子氣慨。秀買了手機送給明,向光展示時給賊人搶走,光追捕時頭撞向石牆昏迷。敏 趕到醫院即被光大罵一頓感錯愕。
第六集 / Episode 06
光因助秀抗賊撞傷頭部,雖無大礙,但腦內留有瘀血,引致性情變得大男人,易發脾氣,四處惹事闖禍,更經常責難敏不顧家庭,令敏受盡苦頭,疲於奔 命。雲的新公司開張,藉機接近秀,卻遭秀冷待。大飛遭村民大咪設計陷害,以致被控醉酒駕駛,恐停牌失業,堅替其出庭辯護,巧計還飛清白。光又因小事在巴士 上怒罵乘客,不料被人偷拍短片於網上發放,被網民封為「巴士阿哥」,敏因短片一事為法庭同事知悉而感尷尬,光卻沾沾自喜。雲看準光的形象,以激將法騙光替 其壯陽藥油「男人魅」拍廣告。
第七集 / Episode 07
敏不滿雲利用電腦改相片,令光以超人形像作代言人,與雲理論,反令光不滿被當作有病,秀從中調解。富介紹神醫給英,以童子尿替光治病,被敏發現, 懷疑富為同黨騙財,終證實他無辜。光要雲更改廣告形象,才肯繼續為「男人魅」作代言人。秀於雲公司外重遇富,回想起昔日片段,富卻不知眼前人為親女。怡再 次到酒吧遇堅,得悉他已有女友,卻不知道二人正值分手。敏因照顧光而疲於奔命,致在庭上打盹被投訴,令案件要發還重審,敏備受壓力又感羞愧,回家怪責光, 光反過來著她辭職回家,不用自尋煩惱。
第八集 / Episode 08
敏獲同事全力鼓勵,卻反令敏更感孤單。秀從富的養女伍凱彤口中得悉富的事情,藉故到士多探望富,見富與師奶客打情罵俏,不悅。怡見堅的女友與人開 房,恐堅受傷害提醒他,又陪堅姨婆慶祝生日,堅為報答怡,教她打贏重審案。敏的父母天、娟,回港與敏一同飲茶,光又因小事當眾怒罵敏,敏委屈落淚。敏審理 寵物遭遺棄案時,回想對婚姻的承諾,決定向師父松請大假,陪光養病。光在敏照顧下終康復,但云卻要光繼續騙敏,既可令敏繼續放假陪祖,又可令光保持大男人 形象,為「男人魅」作代言人,並接受二妹寶貝之雜誌訪問。
第九集 / Episode 09
敏終發現受騙,一怒離家,光後悔求敏原諒,卻不為接受。敏銷假回法庭,發現松請堅作暫委法官。堅首次上庭,以嬉笑怒罵形式審案,並判無辜老婦脫 罪,但敏認為堅表現有損法庭莊嚴。雖然英一眾助光接敏回家,但敏認為與光之結合建基於責任,根本是錯誤。英於富的士多,得知彤非富之親女。雲欲找秀替其新 藥「女人魅」作代言人,藉機親近,找光幫忙作說客。秀與光談話,得知其夫妻之事,遂藉故安排敏返回昔日就讀小學,敏重遇兒時校車司機,令她得悉一段她未知 的往事。
第十集 / Episode 10
敏因秀原故,得知光自小已暗戀自己,而非為責任結婚,終與光和好如初。秀與彤為雲之女性藥物拍攝廣告,其間富到場為彤打氣,秀戲弄富令他跌進泳 池。富在社區中心與英相遇,富提及趕走妻女往事,深感內疚。富家子李景豪超速駕駛,引致女途人心髒病發死,欲藉法律漏洞逃罪,但堅撤銷其保釋,豪遭還押羈 留,敏認為堅濫權,痛罵堅,怡感大快人心。雲為追求秀,登門送禮表達愛意,秀兒子明恰巧回家,壞其好事。光因意外得知敏與天血型不配,終驗證得知天非其生 父。
第十一集 / Episode 11
敏追問光為何要驗DNA,光只好和盤托出。敏欲向娟查問親父是誰,惜沒有機會。雲為討好秀,請纓幫明砌模型,欲被明戲弄。敏審理鐘大發被控毆妻一 案中得到啟示,不想破壞天與娟之恩愛,決定放棄追查親父真相。雲陪秀母子拜祭其亡母,遇到富與彤。富看到秀母的遺照始知道秀是其親女,後悔當年沖動趕走她 們母女,但秀拒絕相認。英介紹師傅給富修補打碎的玉鐲,巧遇娟來修補玉墜。敏懷疑娟跟情夫會面,跟踪下發現情夫是富,驚愕。天無意中發現DNA報告,質問 娟姦夫是誰,娟大呼冤枉,三人決定再驗DNA,結果令人震驚。
第十二集 / Episode 12
DNA報告指出敏並非天和娟的親女,四人錯愕。娟怒責天冤枉她紅杏出牆,搬到敏家。敏和娟調查醫院產房三十多年前的出生紀錄,可惜全被銷毀,失望。天哮喘 病發作入院,天與娟和好。天的酒莊揭幕,卻遲遲不見敏出現,原來敏找到天和娟親女線索,得知當年保育醫院失火,有人誤將高家與何家的女嬰對調,而何家女嬰 名叫何四喜。秀前夫傑返港,秀始知明是資優生,不願上大學而偷偷返港。傑在街上怒摑明而被拉上警局,最後傑答應暫時由秀照顧明。敏審理歌手劉小冬毆打攝影 記者鳴一案,得罪了報館,遭鳴跟踪及捏造新聞,敏氣憤。
第十三集 / Episode 13
鳴不停跟踪敏一家,敏反感。怡不值狗仔隊所為,堅獻計。敏以反跟踪照片控告鳴報館藐視法庭,由於證據不足罪名不成立,但作為裁判官的堅建議敏申請 禁制令防止再被跟踪。敏從怡口中知道是堅獻計,認為與堅身份有抵觸,要求發還重審,但堅自言問心無愧。秀以傑曾掌摑明一事再爭撫養權,二人爭執。雲與富約 傑出來談判,意外令傑受傷。秀為怕富因此坐牢而與傑談判,傑要求取消爭撫養權,二人再起爭執。明突然失踪,眾在球場找到明,光的一番話令傑放棄逼明即時上 大學。堅辭職,怡感內疚,堅帶她到老人院畫壁畫作補償。敏接獲找到喜的消息,趕去茶餐廳驚見喜是個…
第十四集 / Episode 14
敏驚悉喜已接受部分變性手術快將變成男人,加上喜有些不三不四的朋友,又曾入過女童院,深怕天和娟接受不了而不敢相告,光不認同。光接觸過喜後, 認為喜是個好人,提議驗DNA以證身份。秀為富的愛心靚湯而苦惱,但當知道他為保護亡母遺物而抗賊受傷,終原諒了他。喜從敏四人口中驚聞自己的身世,難以 接受及拒驗DNA。喜因手術費被貴利財追債,娟見喜被毆,以名貴腕錶當抵押還債。娟接喜回家,天與敏擔心娟操之過急,日後會失望。敏看見堅和怡離別之吻, 警告堅勿傷害怡,反令堅向怡表白愛意。喜不滿敏看不起他的朋友,怒然搬走,娟怪責敏。
第十五集 / Episode 15
喜擔心自己不男不女的身份令娟日後更難受,娟決定資助他完成變性手術。喜收拾衣物時發現自己並非在保育醫院出生,接著看到DNA報告,內心掙扎。 娟提取二十萬元給喜到泰國做手術,知道被騙後質問喜。娟暈倒送院,喜偷偷歸還二十萬。娟讓大家空歡喜一場,決定資助喜一圓成為男人的心願,喜感激。富為籌 錢修葺秀亡母墳墓,答應財做中港貨運司機,豈料因走私貨品而被捕。堅指出要找到財才能脫罪。光與云無意中找到財,成功讓富脫罪。富與秀的DNA報告指二人 並非親父女,秀摸不著頭腦,重申亡母沒有不忠。秀向敏傾訴,敏懷疑秀是天與娟之親女。
第十六集 / Episode 16
化驗報告證實秀為天、娟之親女兒,舉家上下大喜。惜敏對富存有成見,未能接受富是父親的事實,故對外隱瞞。光安排敏到老人中心看富的表演,望能改 變敏對富之觀感,惜弄巧反拙,及後敏雖見富捨身救小孩,仍未能對富改觀。敏審理金毛犬傷人案,到現場了解實情后,判狗主無罪。彤因揮霍致欠卡數累累,雲獻 計富向醫院追討賠償,令敏感富賣女求財。秀給錢富替彤清還咭數,離開時富瞥見秀與天同車感奇怪,跟踪二人至秀家,誤以為天對秀另有所圖而打傷天,及後始知 二人關係,並得知敏為自己親女。
第十七集 / Episode 17
富因敏不肯認自己而怒極,但仍去探望祖及光,富、祖二人在公園,同因遺傳性花粉症病發入院,敏責光讓富見祖,令祖學壞,不料給富聽見。光受堅邀請 協助專業調解工作,表現出色,堅提議光進修成為專業調解員。富改變過往陋習望改善與敏關係,但敏對富之偏見未有改觀,更誤會富偷書。怡盛裝等待堅替她慶祝 生日,堅卻帶怡出席保育示威,其間“漁夫”與警衛發生衝突,怡欲制止打鬥,反被指打傷警衛,遭警方通宵扣留,幸終獲警方通容及幫助,堅方可在警署內替怡慶 祝生日。
第十八集 / Episode 18
怡被控傷人,與敏起爭執,一怒離家,到堅家暫住。敏、光為怡四出尋找證據,終在網上找到短片,助怡辯護脫罪,而“漁夫”亦得敏之輕判。山在酒會 上,與秀認識,二人談笑風生。雲知山與秀單獨上堂,藉機挑戰山舞技。彤因揮霍無道入不敷支,惟有親自推銷「男人魅」,卻險遭非禮,幸為雲所救,彤始知父一 點錢也沒留下。富因意外墮樓,光帶敏到院探望,卻見富口花花如昔,敏不悅離開。秀、娟與天慶祝生日,天遇舊情人被娟發現,二人大吵一場後各自離家,秀從旁 欲勸無從,感覺自己像局外人。
第十九集 / Episode 19
秀為天、娟吵架而自責,雲教秀用榴蓮做蛋糕令二人和好,但原來敏已為二人調解,秀頓感失落,更覺自己如外人。雲藉機追求秀,但總是不經意被山搶去 機會,雲氣憤難平。法庭出現怪客,經常看敏判案,恰巧敏經常收到奇怪禮物,又感被人跟踪,令敏大感困惑。怡與堅共住一屋,常感不便,卻又不欲開口向對方提 出搬遷。堅與友人設計騙怡自行搬走,卻被怡揭發,怒然回家。法庭怪客原為感激敏判案之人,但送贈禮物及暗中跟踪敏的實是富所為,企圖父女能團圓,卻令敏更為反感......
第二十集 / Episode 20
祖學校得奬,光安排富、秀與一家到場,但富、秀在內感尷尬。秀前夫傑再婚,後母與明關係良好,令秀感不安,欲藉天、娟再爭撫養權。貝與彤知道怡、 堅吵架,設計令二人言歸於好。雲欲以苦情搏取秀同情,卻又被山捷足先登,惟有著彤陪他借酒澆愁,翌日竟發現自己被換去衣衫與彤共處一室,大感吃驚。彤通知 敏、光,富外遊失足墮山,生死未知,敏在彤家發現富留言,得知富對己之心,令敏大感內疚。富忽然返家,原來墮山乃一場誤會,但總算父女相認。同時,二人關 係亦被傳媒所知悉。
第二十一集 / Episode 21
敏被追訪的記者撞傷左眼入院,天、娟取消美國之行到醫院,秀心中不滿。富帶著DNA報告偷偷到醫院,自責累己累人會自動失踪,敏終與富相認。雲坐 立不安等彤回來,彤騙說二人已發生關係,雲即表示會負責任。怡到堅家,看到堅與前女友Ling相擁,怒摑他離去。報紙雜誌渲染質疑敏當日審理富案的公平 性,松表示已成立項目小組重新復核,又提議敏放大假。貝辭職時,遇富到報社找晦氣,拉他離開。敏知道秀為取消去美國而悶悶不樂,說會勸服天及娟一起去美 國,秀大喜。富涉嫌在報社縱火,眾擔心。一眾到沙灘燒烤度假,秀見眾人對敏呵護備至,妒忌不已。
第二十二集 / Episode 22
警方正式起訴富在報社縱火,富始透露曾折返報社,但否認縱火。山審理富案,拒絕讓富保釋外審。敏到便利店尋找線索,不果。秀向心理醫生透露討厭 敏,誓要從敏手中搶回一切,醫生建議她去看精神科。貝與舊同事聚會,無意中得知鳴欠下大筆貴利。堅使計令鳴指證貴利縱火,富得以無罪釋放。堅給怡家門新鑰 匙,保證只有她才能入屋,二人和好。雲以為山一腳踏兩船,其後始知他與秀根本沒有拍拖,苦惱。光腦內生腫瘤,需接受手術進一步化驗,卻找不到機會告訴敏。 富突然返鄉,敏決定回鄉找他。光發高燒,秀照顧他倆父子,但行為有異。
第二十三集 / Episode 23
敏得知富因救人而受傷入院,並助養了多名孤兒,對他印像大大改觀。 Ling遭前富貴男友豪追回送給她的禮物,堅當眾揶揄他,新仇舊恨令豪不惜自殘身體,控告堅傷人。怡以為堅為Ling跟豪爭風吃醋,提出分手。雲陪秀買藥 材給光補身,驚見秀打扮成敏的模樣。云因腰酸背痛到醫院求診,瞥見秀跟踪她至病房,始知光入院。敏與富返港,雲告知光有病。敏慌忙到醫院,光向她賠罪。敏 對秀自認為葛太,對一身像她的打扮感可疑;繼而無意中聽到她與心理醫生的對話,懷疑她舊病復發,想取代自己的身份,眾人擔心不已。光接祖放學,驚悉秀已接 走了祖。
第二十四集 / Episode 24
敏擔心秀會對祖不利,雲怒斥她只關心祖而忽略有病的秀。云四出找秀時接到秀的求救電話,慌忙趕往長洲。雲藉口買消夜致電給光,又在廟外拿走一束花 以討好秀,豈料卻令有花粉症的祖呼吸困難,二人慌忙送他入院。醫生追問祖的病歷,令自稱是祖之母卻一問三不知的秀失控大叫,幸光與敏及時趕到。秀整天不言 不吃,娟等憂心忡忡。雲在秀面前狂吃,秀不忍阻止而恢復進食。怡到pub飲悶酒,豪挑釁她斗酒,更在怡酒中下迷藥;怡將計就計,成功讓堅脫罪。堅要求復 合,怡卻說要去英國。光發現自己的記憶力衰退,擔心。敏陪光去醫院看化驗報告,途中駕車的光突然休克…
第二十五集(大結局) / Episode 25 (Finale)
報告指光的腫瘤屬良性,由於越來越大而令記憶受阻,並會頭痛及暈倒,若切除可能會喪失部份記憶,光聞言拒絕做手術。敏決定放假照顧光,並等他答應 做手術。雲為慶祝公司週年紀念,請秀表現健康舞,秀拒絕並提議由彤表演。週年紀念日,彤突然不適,秀只好頂替表演,讓她重拾自信。此時明突然出現獻花,秀 喜出望外。敏發現光曾有一剎那忘記了她感擔心,但光堅決不肯做手術,敏即提出離婚。彤告知當日同床真相,雲即趕往機場向秀表白愛意…敏從堅口中知道光立下 遺囑,並錄製了一光盤,敏看完光盤泣不成聲。光無意中看到敏自製的光盤,做了一個決定……
Look up other 2009 series episodic summaries HERE.
TVB Index 2009.
Updated on 06.01.09.